H2442 — חָכָה (châkâh)
Strong's H2442 (Hebreo)
Hebreo: חָכָה (châkâh)
Pronunciación: khaw-kaw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva (aparentemente afín a חָקָה (châqâh) [H2707] por la idea de perforar)
Definición: propiamente, adherirse a; de ahí, esperar
Usos en la KJV: long, tarry, wait.
Acepciones
- esperar, esperar a, aguardar
- (Qal) esperar a
- (Piel)
- esperar, demorarse
- esperar (en emboscada)
- esperar, anhelar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G44 | ἄγκιστρον | ánkistron | de lo mismo que G43 | un anzuelo (como doblado) | hook |
| G1696 | ἐμμένω | emménō | de G1722 y G3306 | permanecer en el mismo lugar, es decir, (en sentido figurado) perseverar | continue |
| G2442 | ἱμείρομαι | himeíromai | voz media de ἵμερος (hímeros) (un anhelo; de afinidad incierta) | anhelar | be affectionately desirous |
| G3306 | μένω | ménō | un verbo primario | permanecer (en un lugar, estado, relación o expectación determinados) | abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own |
| G5278 | ὑπομένω | hypoménō | de G5259 y G3306 | permanecer debajo (atrás), es decir, quedar; en sentido figurado, sufrir, es decir, soportar (pruebas), tener fortaleza, perseverar | abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind |
| H2707 | חָקָה | châqâh | una raíz primitiva | tallar; por implicación, delinear; también atrincherar | carved work, portrayed, set a print |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2442"
Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.
(página anterior) (página siguiente)