H2186 — זָנַח (zânach)
Strong's H2186 (Hebreo)
Hebreo: זָנַח (zânach)
Pronunciación: zaw-nakh'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva que significa apartar, es decir, rechazar, abandonar, fallar
Definición: rechazar, abandonar, fallar
Usos en la KJV: cast away (off), remove far away (off).
Acepciones
- desechar, rechazar, desdeñar
- (Qal) rechazar
- (Hiphil) rechazar enérgicamente a alguien
- apestar, emitir hedor, hacerse odioso
- (Hiphil) apestar (perfecto)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G654 | ἀποστρέφω | apostréphō | de G575 y G4762 | apartar o hacer volver (literal o figuradamente) | bring again, pervert, turn away (from) |
| G683 | ἀπωθέομαι | apōthéomai | de G575 y la voz media de ὠθέω (ōthéō) o ὤθω (ṓthō) (empujar) | empujar fuera, figuradamente, rechazar | cast away, put away (from), thrust away (from) |
| G1544 | ἐκβάλλω | ekbállō | de G1537 y G906 | expulsar (literal o figuradamente) | bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out) |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | de G1537 y G3007 | omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) | fail |
| G2641 | καταλείπω | kataleípō | de G2596 y G3007 | dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante | forsake, leave, reserve |
| G3392 | μιαίνω | miaínō | quizá un verbo primario | manchar o contaminar, es decir, contaminar (ceremonial o moralmente) | defile |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2186"
Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.
(página anterior) (página siguiente)