H2134 — זַךְ (zak)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H2134 (Hebreo)
Hebreo: זַךְ (zak)
Pronunciación: zak
Morfología: a
Derivación: de זָכַךְ (zâkak) [H2141]
Definición: claro
Usos en la KJV: clean, pure.
Acepciones
- limpio, puro
- puro
- puro, limpio, justo (fig.)
- el puro (subst)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G53 | ἁγνός | hagnós | de lo mismo que G40 | propiamente, limpio, es decir, (figuradamente) inocente, modesto, perfecto | chaste, clean, pure |
| G1307 | διαφανής | diaphanḗs | de G1223 y G5316 | que aparece a través, es decir, "diáfano" | transparent |
| G2513 | καθαρός | katharós | de afinidad incierta | limpio (literalmente o en sentido figurado) | clean, clear, pure |
| G3741 | ὅσιος | hósios | de afinidad incierta | propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de G1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza frente a la contaminación), es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro) | holy, mercy, shalt be |
| H2141 | זָכַךְ | zâkak | una raíz primitiva (compárese זָכָה (zâkâh) H2135) | ser transparente o limpio (phys. o moralmente) | be (make) clean, be pure(-r) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2134"
Las siguientes 11 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 11.
(página anterior) (página siguiente)