Romanos 3:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Romanos > Capítulo 3 > Versículo 15
Romanos 3:15
| ← Romanos 3:14 | Romanos 3:15 (RV1909) | Romanos 3:16 → |
|---|---|---|
Cuya boca está llena de maledicencia y de amargura;
|
Sus pies son ligeros á derramar sangre;
|
Quebrantamiento y desventura hay en sus caminos;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
SusG846 piesG4228 son ligerosG3691 á derramarG1632 sangreG129;
Griego originalFuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)Traducción según la RV1909
Referencias de Strong
- G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): de derivación incierta; sangre, literalmente (de hombres o animales), figuradamente (el jugo de uvas) o especialmente (la sangre expiatoria de Cristo); por implicación, derramamiento de sangre, también parentesco
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848.
- G1632 — ἐκχέω (ekchéō, ek-kheh'-o): de G1537 y χέω (chéō) (verter); verter; figuradamente, otorgar
- G3691 — ὀξύς (oxýs, oz-oos'): probablemente afín a la base de G188 ("ácido"); agudo; por analogía, rápido
- G4228 — πούς (poús, pooce): una palabra primaria; un "pie" (en sentido figurado o literal)
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias recíprocas (14): Génesis 19:4, Jueces 9:32, 1 Samuel 19:15, 1 Samuel 22:11, 1 Samuel 23:10, 1 Samuel 23:23, Esdras 4:23, Ester 3:13, Ester 5:14, Salmos 59:4, Jeremías 41:7, Ezequiel 38:11, Marcos 6:25, Juan 13:30
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ACTIVIDAD, MALA; LOS PIES DE LOS IMPÍOS
- Torrey’s: LA CAÍDA DEL HOMBRE; LOS PIES; VIDA, ETERNA; ASESINATO
- Nave’s: FANATISMO; JACTANCIA; CRIMEN; DEPRAVACIÓN DEL HOMBRE; CITAS Y ALUSIONES; IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido