Salmos 29:7

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Salmos > Capítulo 29 > Versículo 7

Salmos 29:7


← Salmos 29:6 Salmos 29:7 (RV1909) Salmos 29:8 →
E hízolos saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
Voz de Jehová que hará temblar el desierto; hará temblar Jehová el desierto de Cades.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

VozH6963 de JehováH3068 que derramaH2672 llamasH3852 de fuegoH784.


Hebreo original

קֹול־יְהוָה חֹצֵב לַהֲבֹות אֵשׁ׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
קוֹל
kol- H6963 HNcmsc
יְהוָ֥ה
Yah.weh H3068 HNp
חֹצֵ֗ב
cho.Tzev H2672 HVqrmsa
לַהֲב֥וֹת
la.ha.Vot H3852 HNcfpc
אֵֽשׁ
'Esh H784 HNcbsa
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): una palabra primitiva; fuego (literal o figurativamente)
  • H2672 — חָצַב (châtsab, khaw-tsab'): o חָצֵב (châtsêb); una raíz primitiva; cortar o tallar (madera, piedra u otro material); por implicación, labrar, partir, escuadrar, extraer de cantera, grabar
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H3852 — לֶהָבָה (lehâbâh, leh-aw-baw'): o לַהֶבֶת (lahebeth); femenino de לַהַב (lahab) [H3851], y con el mismo significado; un destello; figuradamente, una hoja o punta de arma afiladamente pulida
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): o קֹל (qôl); de una raíz no usada que significa llamar en alta voz; una voz o sonido
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): Salmos 89:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 29 › Versículo 7