Salmos 29:7
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 29 > Versículo 7
Salmos 29:7
| ← Salmos 29:6 | Salmos 29:7 (RV1909) | Salmos 29:8 → |
|---|---|---|
E hízolos saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
|
Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
|
Voz de Jehová que hará temblar el desierto; hará temblar Jehová el desierto de Cades.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
VozH6963 de JehováH3068 que derramaH2672 llamasH3852 de fuegoH784.
Hebreo original
קֹול־יְהוָה חֹצֵב לַהֲבֹות אֵשׁ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
קוֹל |
kol- | H6963 | HNcmsc | |
יְהוָ֥ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
חֹצֵ֗ב |
cho.Tzev | H2672 | HVqrmsa | |
לַהֲב֥וֹת |
la.ha.Vot | H3852 | HNcfpc | |
אֵֽשׁ |
'Esh | H784 | HNcbsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): fuego (literal o figurativamente)
- H2672 — חָצַב (châtsab, khaw-tsab'): cortar o tallar (madera, piedra u otro material); por implicación, labrar, partir, escuadrar, extraer de cantera, grabar
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3852 — לֶהָבָה (lehâbâh, leh-aw-baw'): {un destello; figuradamente, una hoja o punta muy pulida de un arma}
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): una voz o sonido
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- llamas — Éxodo 9:23, Levítico 10:2, Números 16:35, 2 Reyes 1:10-12, Job 37:3, Job 38:35, Salmos 77:18, Salmos 144:5-6
Referencias recíprocas (1): Salmos 89:16
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: SILENCIO-HABLA
- Nave’s: DIOS; METEOROLOGÍA Y FENÓMENOS CELESTES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún