Proverbios 24:26
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 24 > Versículo 26
Proverbios 24:26
| ← Proverbios 24:25 | Proverbios 24:26 (RV1909) | Proverbios 24:27 → |
|---|---|---|
Mas los que lo reprenden, serán agradables, y sobre ellos vendrá bendición de bien.
|
Besados serán los labios del que responde palabras rectas.
|
Apresta tu obra de afuera, y disponla en tu heredad; y después edificarás tu casa.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
BesadosH5401 serán los labiosH8193 del que respondeH7725 palabrasH1697 rectasH5228.
Hebreo original
שְׂפָתַיִם יִשָּׁק מֵשִׁיב דְּבָרִים נְכֹחִים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
שְׂפָתַ֥יִם |
se.fa.Ta.yim | H8193 | HNcfda | |
יִשָּׁ֑ק |
yi.Shak | H5401 | HVqi3ms | |
מֵ֝שִׁ֗יב |
me.Shiv | H7725 | HVhrmsa | |
דְּבָרִ֥ים |
de.va.Rim | H1697 | HNcmpa | |
נְכֹחִֽים |
ne.kho.Chim | H5228 | HAampa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): una palabra; por implicación, un asunto (como del que se habla) o cosa; adverbialmente, una causa
- H5228 — נָכֹחַ (nâkôach, naw-ko'-akh): recto, es decir, (figuradamente), equitativo, correcto, o (abstractamente), integridad
- H5401 — נָשַׁק (nâshaq, naw-shak'): besar, literal o figurativamente (tocar); también (como modo de unión), equipar con armas
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): volver atrás (de ahí, apartarse) transitiva o intransitivamente, literal o figuradamente (no necesariamente con la idea de volver al punto de partida); en general, retirarse; a menudo adverbialmente, de nuevo
- H8193 — שָׂפָה (sâphâh, saw-faw'): el labio (como límite natural); por implicación, idioma; por analogía, un borde (de una vasija, agua, tela y demás)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- responde palabras rectas — Job 6:25
- besados — Génesis 41:38-57, Proverbios 15:23, Proverbios 16:1, Proverbios 25:11-12, Daniel 2:46-48, Marcos 12:17-18, Marcos 12:32-34
Referencias recíprocas (1): Josué 22:21
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: GOBERNANTES; JÓVENES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún