Mateo 24:8
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Mateo > Capítulo 24 > Versículo 8
Mateo 24:8
| ← Mateo 24:7 [palabras de Jesús] | Mateo 24:8 (RV1909) [palabras de Jesús] | Mateo 24:9 [palabras de Jesús] → |
|---|---|---|
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.
|
Y todas estas cosas, principio de dolores.
|
Entonces os entregarán para ser afligidos, y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
YG1161 todasG3956 estasG5023 cosas, principioG746 de doloresG5604.
Griego original
πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ ὠδίνων.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
πάντα |
panta | G3956 | A-NPN | |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
ταῦτα |
tauta | G5023 | D-NPN | |
ἀρχὴ |
archē | G746 | N-NSF | |
ὠδίνων. |
ōdinōn | G5604 | N-GPF |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): (propiamente abstracto) un comienzo, o (concretamente) principal (en diversas aplicaciones de orden, tiempo, lugar o rango)
- G1161 — δέ (dé, deh): pero, y, etc.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): todo, cualquier, cada, el todo
- G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): estas cosas
- G5604 — ὠδίν (ōdín, o-deen'): un dolor o espasmo, especialmente de parto
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (6): Deuteronomio 28:65, Deuteronomio 32:23, Salmos 59:15, Jeremías 38:2, Mateo 24:29, Marcos 13:8
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: CRISTO, EL PROFETA; PROFETAS; LA SEGUNDA VENIDA DE CRISTO
- Nave’s: JESÚS, EL CRISTO; PERSECUCIÓN
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún