Marcos 3:18

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Marcos > Capítulo 3 > Versículo 18

Marcos 3:18

← Marcos 3:17 Marcos 3:18 (RV1909) Marcos 3:19 →
Y á Jacobo, hijo de Zebedeo, y á Juan hermano de Jacobo; y les apellidó Boanerges, que es, Hijos del trueno;
Y á Andrés, y á Felipe, y á Bartolomé, y á Mateo, y á Tomás, y á Jacobo hijo de Alfeo, y á Tadeo, y á Simón el Cananita,
Y á Judas Iscariote, el que le entregó. Y vinieron á casa.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

YG2532 á AndrésG406, y á FelipeG5376, y á BartoloméG918, y á MateoG3156, y á TomásG2381, y á JacoboG2385 hijo de AlfeoG256, y á TadeoG2280, y á SimónG4613 elG3588 CananitaG2581,

Griego original

καὶ Ἀνδρέαν, καὶ Φίλιππον, καὶ Βαρθολομαῖον, καὶ Ματθαῖον, καὶ Θωμᾶν, καὶ Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ἁλφαίου, καὶ Θαδδαῖον, καὶ Σίμωνα τὸν Κανανίτην,

Griego Transliteración Strong Morfología RV1909
καὶ
 kai G2532 CONJ
Ἀνδρέαν,
 Andrean G406 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Φίλιππον,
 Philippon G5376 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Βαρθολομαῖον,
 Bartholomaion G918 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Ματθαῖον,
 Matthaion G3156 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Θωμᾶν,
 Thōman G2381 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Ἰάκωβον
 Iakōbon G2385 N-ASM
τὸν
 ton G3588 T-ASM
τοῦ
 tou G3588 T-GSM
Ἁλφαίου,
 Halphaiou G256 N-GSM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Θαδδαῖον,
 Thaddaion G2280 N-ASM
καὶ
 kai G2532 CONJ
Σίμωνα
 Simōna G4613 N-ASM
τὸν
 ton G3588 T-ASM
Κανανίτην,
 Kananitēn G2581 N-ASM
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • G256 — Ἀλφαῖος (Alphaîos, al-fah'-yos): de origen hebreo (compárese H2501); Alfeo, un israelita
  • G406 — Ἀνδρέας (Andréas, an-dreh'-as): de G435; varonil; Andrés, un israelita
  • G918 — Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos, bar-thol-om-ah'-yos): de origen caldeo (H1247 y H8526); hijo de Tolmai; Bar-tolomeo, un apóstol cristiano
  • G2280 — Θαδδαῖος (Thaddaîos, thad-dah'-yos): de origen incierto; Tadeo, uno de los Apóstoles
  • G2381 — Θωμᾶς (Thōmâs, tho-mas'): de origen caldeo (compárese H8380); el gemelo; Tomás, un cristiano
  • G2385 — Ἰάκωβος (Iákōbos, ee-ak'-o-bos): el mismo que G2384 grecizado; Jacobo, el nombre de tres israelitas
  • G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas
  • G2581 — Κανανίτης (Kananítēs, kan-an-ee'-tace): de origen caldeo (compárese H7067); celoso; Cananita, un epíteto
  • G3156 — Ματθαῖος (Matthaîos, mat-thah'-yos): una forma más corta de G3164; Mateo (es decir, Mattitjah), un israelita y un cristiano
  • G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
  • G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): de origen hebreo (H8095); Simón (es decir, Shimon), el nombre de nueve israelitas. Compárese G4826.
  • G5376 — Φίλιππος (Phílippos, fil'-ip-pos): de G5384 y G2462; inclinado a los caballos; Filipo, el nombre de cuatro israelitas
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (3): Mateo 10:2, Marcos 1:16, Juan 1:44

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Marcos › Capítulo 3 › Versículo 18  
Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Mark/3/18&oldid=0"