Levítico 25:24
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Levítico > Capítulo 25 > Versículo 24
Levítico 25:24
| ← Levítico 25:23 | Levítico 25:24 (RV1909) | Levítico 25:25 → |
|---|---|---|
Y la tierra no se venderá rematadamente, porque la tierra mía es; que vosotros peregrinos y extranjeros sois para conmigo.
|
Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención á la tierra.
|
Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Por tanto, en todaH3605 la tierraH776 de vuestra posesiónH272, otorgaréisH5414 redenciónH1353 á la tierraH776.
Hebreo original
וּבְכֹל אֶרֶץ אֲחֻזַּתְכֶם גְּאֻלָּה תִּתְּנוּ לָאָרֶץ׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְ/כֹ֖ל |
u./ve./Khol | H3605 | HC/R/Ncmsc | |
אֶ֣רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsc | |
אֲחֻזַּתְ/כֶ֑ם |
'a.chu.zat./Khem | H272 | HNcfsc/Sp2mp | |
גְּאֻלָּ֖ה |
ge.'u.Lah | H1353 | HNcfsa | |
תִּתְּנ֥וּ |
ti.te.Nu | H5414 | HVqi2mp | |
לָ/אָֽרֶץ |
la./'A.retz | H776 | HRd/Ncbsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H272 — אֲחֻזָּה (ʼăchuzzâh, akh-ooz-zaw'): algo asido, es decir, una posesión (especialmente de tierra)
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
- H1353 — גְּאֻלָּה (gᵉʼullâh, gheh-ool-law'): redención (incluido el derecho y el objeto); por implicación, relación
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): dar, usado con la mayor amplitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- redención — Levítico 25:27, Levítico 25:31, Levítico 25:51-53, Romanos 8:23, 1 Corintios 1:30, Efesios 1:7, Efesios 1:14, Efesios 4:30
Referencias recíprocas (1): Ezequiel 7:13
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: AGRICULTURA; JUBILEO; TIERRA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún