Génesis 7:5

← Génesis 7:4	Génesis 7:5 (RV1909)	Génesis 7:6 →
Porque pasados aún siete días, yo haré llover sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches; y raeré toda sustancia que hice de sobre la faz de la tierra.	E hizo Noé conforme á todo lo que le mandó Jehová.	Y siendo Noé de seiscientos años, el diluvio de las aguas fué sobre la tierra.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

E hizo^H6213 Noé^H5146 conforme á todo^H3605 lo que^H834 le mandó^H6680 Jehová^H3068.

Hebreo original

וַיַּעַשׂ נֹחַ כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּהוּ יְהוָה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יַּ֖עַשׂ	va/i.Ya.'as	H6213	HC/Vqw3ms
נֹ֑חַ	No.ach	H5146	HNp
כְּ/כֹ֥ל	ke./Khol	H3605	HR/Ncmsa
אֲשֶׁר	'a.Sher-	H834	HTr
צִוָּ֖/הוּ	tzi.Va./hu	H6680	HVpp3ms/Sp3ms
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
H5146 — נֹחַ (Nôach, no'-akh): Noach, el patriarca del diluvio
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa
H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): (intensivamente) constituir, ordenar

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

jehová — Génesis 6:22, Éxodo 39:32, Éxodo 39:42-43, Éxodo 40:16, Salmos 119:6, Mateo 3:15, Lucas 8:21, Juan 2:5, Juan 8:28-29, Juan 13:17, Hebreos 5:8

Referencias recíprocas (3): Números 9:5, Mateo 1:24, Hebreos 11:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Génesis › Génesis 7 › Versículo 5