Бытие 7:5

← Бытие 7:4	Бытие 7:5 (СП)	Бытие 7:6 →
ибо чрез семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю все существующее, что Я создал, с лица земли.	Ной сделал все, что Господь [Бог] повелел ему.	Ной же был шестисот лет, как потоп водный пришел на землю.

Текст стиха

СП

Ной^H5146 сделал^H6213 все,^H3605 что^H834 Господь^H3068 [Бог] повелел^H6680 ему.

Еврейский оригинал

וַיַּעַשׂ נֹחַ כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּהוּ יְהוָה׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וַ/יַּ֖עַשׂ	va/i.Ya.'as	H6213	HC/Vqw3ms
נֹ֑חַ	No.ach	H5146	HNp
כְּ/כֹ֥ל	ke./Khol	H3605	HR/Ncmsa
אֲשֶׁר	'a.Sher-	H834	HTr
צִוָּ֖/הוּ	tzi.Va./hu	H6680	HVpp3ms/Sp3ms
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): первоначальное относительное местоимение (всякого рода и числа); кто, который, что, тот; также (как наречие и союз) когда, где, как, потому что, чтобы и т. д.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): от הָיָה (hâyâh) [H1961]; (Само-)Сущий или Вечный; Господь, национальное имя Бога у евреев
H3605 — כֹּל (kôl, kole): или (Иеремия 33:8) כּוֹל (kôwl); от כָּלַל (kâlal) [H3634]; собственно, целое; затем, все, какой-либо или всякий (только в единственном числе, но часто в значении множественного числа)
H5146 — נֹחַ (Nôach, no'-akh): то же, что נוּחַ (nûwach) [H5118]; покой; Ной, патриарх времен потопа
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): первоначальный корень; делать или совершать, в самом широком смысле и самом широком применении
H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): первоначальный корень; (усилительно) учреждать, повелевать

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

все, что — Бытие 6:22, Исход 39:32, Исход 39:42-43, Исход 40:16, Псалтирь 118:6, От Матфея 3:15, От Луки 8:21, От Иоанна 2:5, От Иоанна 8:28-29, От Иоанна 13:17, К Евреям 5:8

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания