Génesis 46:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Génesis > Capítulo 46 > Versículo 17
Génesis 46:17
| ← Génesis 46:16 | Génesis 46:17 (RV1909) | Génesis 46:18 → |
|---|---|---|
Y los hijos de Gad: Ziphión, y Aggi, y Ezbón, y Suni, y Heri, y Arodi, y Areli.
|
Y los hijos de Aser: Jimna, é Ishua, é Isui, y Beria, y Sera, hermana de ellos. Los hijos de Beria: Heber, y Malchîel.
|
Estos fueron los hijos de Zilpa, la que Labán dió á su hija Lea, y parió estos á Jacob; todas diez y seis almas.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y los hijosH1121 de AserH836: JimnaH3232, é IshuaH3438, é IsuiH3440, y BeriaH1283, y SeraH8294, hermanaH269 de ellos. Los hijosH1121 de BeriaH1283: HeberH2268, y MalchîelH4439.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּבְנֵי אָשֵׁר יִמְנָה וְיִשְׁוָה וְיִשְׁוִי וּבְרִיעָה וְשֶׂרַח אֲחֹתָם וּבְנֵי בְרִיעָה חֶבֶר וּמַלְכִּיאֵל׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
אָשֵׁ֗ר |
'a.Sher | H836 | HNp | |
יִמְנָ֧ה |
yim.Nah | H3232 | HNp | |
וְ/יִשְׁוָ֛ה |
ve./yish.Vah | H3438 | HC/Np | |
וְ/יִשְׁוִ֥י |
ve./yish.Vi | H3440 | HC/Np | |
וּ/בְרִיעָ֖ה |
u./ve.ri.'Ah | H1283 | HC/Np | |
וְ/שֶׂ֣רַח |
ve./Se.rach | H8294 | HC/Np | |
אֲחֹתָ֑/ם |
'a.cho.Ta/m | H269 | HNcfsc/Sp3mp | |
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
בְרִיעָ֔ה |
ve.ri.'Ah | H1283 | HNp | |
חֶ֖בֶר |
Che.ver | H2268 | HNp | |
וּ/מַלְכִּיאֵֽל |
u./mal.ki.'El | H4439 | HC/Np |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): femenino irregular de אָח (ʼâch) [H251]; una hermana (usado muy ampliamente (como hermano), literal y figuradamente)
- H836 — אָשֵׁר (ʼÂshêr, aw-share'): de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; feliz; Aser, un hijo de Jacob, y la tribu descendiente de él, con su territorio; también un lugar en Palestina
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1283 — בְּרִיעָה (Bᵉrîyʻâh, ber-ee'-aw): aparentemente del femenino de רַע (raʻ) [H7451] con un prefijo preposicional; en tribulación; Berías, el nombre de cuatro israelitas
- H2268 — חֶבֶר (Cheber, kheh'-ber): lo mismo que חֶבֶר (cheber) [H2267]; comunidad; Heber, nombre de un ceneo y de tres israelitas
- H3232 — יִמְנָה (Yimnâh, yim-naw'): de יָמַן (yâman) [H3231]; prosperidad (como indicada por la mano derecha); Jimna, el nombre de dos israelitas; también (con el artículo) de la posteridad de uno de ellos
- H3438 — יִשְׁוָה (Yishvâh, yish-vaw'): de שָׁוָה (shâvâh) [H7737]; él nivelará; Isúa, un israelita
- H3440 — יִשְׁוִי (Yishvîy, yish-vee'): de שָׁוָה (shâvâh) [H7737]; nivelado; Isvi, el nombre de dos israelitas
- H4439 — מַלְכִּיאֵל (Malkîyʼêl, mal-kee-ale'): de מֶלֶךְ (melek) [H4428] y אֵל (ʼêl) [H410]; rey de (es decir, designado por) Dios; Malkiel, un israelita
- H8294 — שֶׂרַח (Serach, seh'-rakh): por permutación de סֶרַח (çerach) [H5629]; superfluidad; Seraj, una israelita
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Aser — Génesis 30:13, Génesis 35:26, Génesis 49:20, Números 1:13, Números 1:40-41, Números 26:44-46, Deuteronomio 33:24, 1 Crónicas 2:2, 1 Crónicas 7:30-40
Referencias recíprocas (4): Éxodo 1:4, Números 26:46, 1 Crónicas 4:18, 1 Crónicas 5:13
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido