• G124 — Αἰγύπτιος (Aigýptios, ahee-goop'-tee-os): de G125; un egipcio o habitante de Egipto (EN)
• G387 — ἀναστατόω (anastatóō, an-as-tat-o'-o): de un derivado de G450 (en el sentido de remoción); propiamente, expulsar del hogar, es decir, (por implicación) perturbar (literal o figuradamente) (EN)
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): una palabra primaria (compárese G444); un hombre (propiamente como varón individual) (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): segunda persona singular presente de G1510; tú eres (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1806 — ἐξάγω (exágō, ex-ag'-o): de G1537 y G71; llevar fuera (EN)
• G2048 — ἔρημος (érēmos, er'-ay-mos): de afinidad incierta; solitario, es decir, (por implicación) desierto (usualmente como sustantivo, implicándose G5561); solitario, es decir, (por implicación) desierto (usualmente como sustantivo, implicándose G5561) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): una preposición primaria; "delante", es decir, enfrente de, anterior (en sentido figurado, superior) a. En el comparativo, conserva las mismas significaciones. (EN)
• G4607 — σικάριος (sikários, sik-ar'-ee-os): de origen latino; un hombre de daga o asesino; un salteador (fanático judío proscrito por los romanos). Compárese G5406. (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): el pronombre personal de la segunda persona singular; tú. Véase también G4571, G4671, G4675; y para el plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5070 — τετρακισχίλιοι (tetrakischílioi, tet-rak-is-khil'-ee-oy): del adverbio multiplicativo de G5064 y G5507; cuatro veces mil (EN)
• G5130 — τούτων (toútōn, too'-tone): caso genitivo plural masculino o neutro de G3778; de (desde o concerniente a) estos (personas o cosas) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G686 — ἄρα (ára, ar'-ah): probablemente de G142 (por medio de la idea de sacar una conclusión); una partícula que denota una inferencia más o menos decisiva (como sigue). Usado a menudo en relación con otras partículas, especialmente G1065 o G3767 (después) o G1487 (antes). Compárese también G687. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• aquel — Mateo 5:11, Hechos 5:36-37, 1 Corintios 4:13

Referencias recíprocas (9): Mateo 24:26, Juan 5:43, Juan 18:35, Hechos 19:29, Hechos 19:40, Hechos 20:30, Hechos 21:31, Hechos 24:2, 2 Corintios 6:9

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: DESIERTOS
• Nave’s: CIUDADANOS; CLAUDIO LISIAS; EGIPCIOS; MINISTRO, cristiano; PABLO; PRISIONEROS