1 Reyes 4:30
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Reyes > Capítulo 4 > Versículo 30
1 Reyes 4:30
| ← 1 Reyes 4:29 | 1 Reyes 4:30 (RV1909) | 1 Reyes 4:31 → |
|---|---|---|
Y dió Dios á Salomón sabiduría, y prudencia muy grande, y anchura de corazón como la arena que está á la orilla del mar.
|
Que fué mayor la sabiduría de Salomón que la de todos los orientales, y que toda la sabiduría de los Egipcios.
|
Y aun fué más sabio que todos los hombres; más que Ethán Ezrahita, y que Emán y Calchôl y Darda, hijos de Mahol: y fué nombrado entre todas las naciones de alrededor.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Que fué mayorH7235 la sabiduríaH2451 de SalomónH8010 que laH2451 de todosH3605 los orientalesH1121, y que todaH3605 laH2451 sabiduríaH2451 de los EgipciosH4714.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): sabiduría (en buen sentido)
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H4714 — מִצְרַיִם (Mitsrayim, mits-rah'-yim): Mitsrajim, es decir, el Alto y el Bajo Egipto
- H6924 — קֶדֶם (qedem, keh'-dem): la parte delantera, de lugar (absolutamente, la parte anterior, relativamente el Oriente) o de tiempo (antigüedad); usado a menudo adverbialmente (antes, antiguamente, hacia el oriente)
- H7235 — רָבָה (râbâh, raw-baw'): aumentar (en cualquier respecto)
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): Shelomah, sucesor de David
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- orientales — Génesis 25:6, Job 1:3, Daniel 1:20, Daniel 4:7, Daniel 5:11-12, Mateo 2:1, Mateo 2:16
- la sabiduría de Egipto — Isaías 19:11-12, Hechos 7:22
Referencias recíprocas (8): Génesis 29:1, Jueces 6:3, Jueces 7:12, 2 Crónicas 9:22, Job 1:8, Eclesiastés 1:14, Eclesiastés 1:16, Ezequiel 25:4
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún