1 Corintios 16:21

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Corintios > Capítulo 16 > Versículo 21

1 Corintios 16:21


← 1 Corintios 16:20 1 Corintios 16:21 (RV1909) 1 Corintios 16:22 →
Os saludan todos los hermanos. Saludaos los unos á los otros con ósculo santo.
La salutación de mí, Pablo, de mi mano.
El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranatha.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

LaG3588 salutaciónG783 de mí, PabloG3972, de miG1699 manoG5495.


Griego original

Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου.

Griego Transliteración Strong Morfología RV1909
Ὁ
Ho G3588 T-NSM
ἀσπασμὸς
aspasmos G783 N-NSM
τῇ
tē G3588 T-DSF
ἐμῇ
emē G1699 S-1DSF
χειρὶ
cheiri G5495 N-DSF
Παύλου.
Paulou G3972 N-GSM
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • G783 — ἀσπασμός (aspasmós, as-pas-mos'): de G782; un saludo (en persona o por carta)
  • G1699 — ἐμός (emós, em-os'): de los casos oblicuos de G1473 (G1698, G1700, G1691); mi
  • G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
  • G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): de origen latino; (pequeño; pero remotamente de un derivado de G3973, que significa lo mismo); Pablo, el nombre de un romano y de un apóstol
  • G5495 — χείρ (cheír, khire): quizá de la base de G5494 en el sentido de su congénere la base de G5490 (mediante la idea de hueco para asir); la mano (literal o figurativamente (poder); especialmente (por hebraísmo) un medio o instrumento)
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (7): Números 5:23, Mateo 25:40, Juan 21:15, 2 Corintios 10:1, Gálatas 5:2, 1 Tesalonicenses 2:18, Filemón 1:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Corintios › Capítulo 16 › Versículo 21