1 Crónicas 7:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 7 > Versículo 8
1 Crónicas 7:8
| ← 1 Crónicas 7:7 | 1 Crónicas 7:8 (RV1909) | 1 Crónicas 7:9 → |
|---|---|---|
Los hijos de Bela: Esbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, é Iri; cinco cabezas de casas de linajes, hombres de gran valor, y de cuya descendencia fueron contados veintidós mil treinta y cuatro.
|
Los hijos de Bechêr: Zemira, Joas, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimoth, Abías, Anathoth y Alemeth; todos estos fueron hijos de Bechêr.
|
Y contados por sus descendencias, por sus linajes, los que eran cabezas de sus familias, resultaron veinte mil y doscientos hombres de grande esfuerzo.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Los hijosH1121 de BechêrH1071: ZemiraH2160, JoasH3135, EliezerH461, ElioenaiH454, OmriH6018, JerimothH3406, AbíasH29, AnathothH3406 y AlemethH5964; todosH3605 estos fueron hijosH1121 de BechêrH1071.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּבְנֵי בֶכֶר זְמִירָה וְיֹועָשׁ וֶאֱלִיעֶזֶר וְאֶלְיֹועֵינַי וְעָמְרִי וִירֵמֹות וַאֲבִיָּה וַעֲנָתֹות וְעָלָמֶת כָּל־אֵלֶּה בְּנֵי־בָכֶר׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
בֶ֗כֶר |
Ve.kher | H1071 | HNp | |
זְמִירָ֡ה |
ze.mi.Rah | H2160 | HNp | |
וְ/יוֹעָ֡שׁ |
ve./yo.'Ash | H3135 | HC/Np | |
וֶ֠/אֱלִיעֶזֶר |
Ve./'e.li.'e.zer | H461 | HC/Np | |
וְ/אֶלְיוֹעֵינַ֤י |
ve./'el.yo.'ei.Nai | H454 | HC/Np | |
וְ/עָמְרִי֙ |
ve./'a.me.Ri | H6018 | HC/Np | |
וִ/ירֵמ֣וֹת |
vi./re.Mot | H3406 | HC/Np | |
וַ/אֲבִיָּ֔ה |
va./'a.vi.Yah | H29 | HC/Np | |
וַ/עֲנָת֖וֹת |
va./'a.na.Tot | H6068 | HC/Np | — |
וְ/עָלָ֑מֶת |
ve./'a.La.met | H5964 | HC/Np | |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | |
אֵ֖לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | — |
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
בָֽכֶר |
Va.kher | H1071 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): o prolongado אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; de אָב (ʼâb) [H1] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; padre (es decir, adorador) de Jah; Abías, el nombre de varios varones israelitas y dos mujeres israelitas
- H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): o (abreviado) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay); de אֵל (ʼêl) [H413] y יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y עַיִן (ʻayin) [H5869]; hacia Jehová (están) mis ojos; Eljehoenai o Eljoenai, el nombre de siete israelitas
- H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): de אֵל (ʼêl) [H410] y עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Dios de ayuda; Eliezer, el nombre de un damasceno y de diez israelitas
- H1071 — בֶכֶר (Beker, beh'-ker): el mismo que בֶּכֶר (beker) [H1070]; Béquer, el nombre de dos israelitas
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2160 — זְמִירָה (Zᵉmîyrâh, zem-ee-raw'): femenino de זָמִיר (zâmîyr) [H2158]; canto; Zemira, un israelita
- H3135 — יוֹעָשׁ (Yôwʻâsh, yo-awsh'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y עוּשׁ (ʻûwsh) [H5789]; Jehováapresuró; Joás, el nombre de dos israelitas
- H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): o יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); o יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); plural femenino de רוּם (rûwm) [H7311]; elevaciones; Jerimot o Jeremot, el nombre de doce israelitas
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H5964 — עָלֶמֶת (ʻÂlemeth, aw-leh'-meth): de עָלַם (ʻâlam) [H5956]; una cubierta; Alemet, el nombre de un lugar en Palestina y de dos israelitas
- H6018 — עׇמְרִי (ʻOmrîy, om-ree'): de עָמַר (ʻâmar) [H6014]; amontonando; Omri, un israelita
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido