1 Crónicas 7:8

← 1 Crónicas 7:7	1 Crónicas 7:8 (RV1909)	1 Crónicas 7:9 →
Los hijos de Bela: Esbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, é Iri; cinco cabezas de casas de linajes, hombres de gran valor, y de cuya descendencia fueron contados veintidós mil treinta y cuatro.	Los hijos de Bechêr: Zemira, Joas, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimoth, Abías, Anathoth y Alemeth; todos estos fueron hijos de Bechêr.	Y contados por sus descendencias, por sus linajes, los que eran cabezas de sus familias, resultaron veinte mil y doscientos hombres de grande esfuerzo.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijos^H1121 de Bechêr^H1071: Zemira^H2160, Joas^H3135, Eliezer^H461, Elioenai^H454, Omri^H6018, Jerimoth^H3406, Abías^H29, Anathoth^H3406 y Alemeth^H5964; todos^H3605 estos fueron hijos^H1121 de Bechêr^H1071.

Hebreo original

וּבְנֵי בֶכֶר זְמִירָה וְיֹועָשׁ וֶאֱלִיעֶזֶר וְאֶלְיֹועֵינַי וְעָמְרִי וִירֵמֹות וַאֲבִיָּה וַעֲנָתֹות וְעָלָמֶת כָּל־אֵלֶּה בְּנֵי־בָכֶר׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וּ/בְנֵ֣י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
בֶ֗כֶר	Ve.kher	H1071	HNp
זְמִירָ֡ה	ze.mi.Rah	H2160	HNp
וְ/יוֹעָ֡שׁ	ve./yo.'Ash	H3135	HC/Np
וֶ֠/אֱלִיעֶזֶר	Ve./'e.li.'e.zer	H461	HC/Np
וְ/אֶלְיוֹעֵינַ֤י	ve./'el.yo.'ei.Nai	H454	HC/Np
וְ/עָמְרִי֙	ve./'a.me.Ri	H6018	HC/Np
וִ/ירֵמ֣וֹת	vi./re.Mot	H3406	HC/Np
וַ/אֲבִיָּ֔ה	va./'a.vi.Yah	H29	HC/Np
וַ/עֲנָת֖וֹת	va./'a.na.Tot	H6068	HC/Np	—
וְ/עָלָ֑מֶת	ve./'a.La.met	H5964	HC/Np
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc
אֵ֖לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp	—
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
בָֽכֶר	Va.kher	H1071	HNp

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): Abías, el nombre de varios varones israelitas y dos mujeres israelitas
H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): Eljehoenai o Eljoenai, el nombre de siete israelitas
H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): Eliezer, el nombre de un damasceno y de diez israelitas
H1071 — בֶכֶר (Beker, beh'-ker): Béquer, el nombre de dos israelitas
H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2160 — זְמִירָה (Zᵉmîyrâh, zem-ee-raw'): Zemira, un israelita
H3135 — יוֹעָשׁ (Yôwʻâsh, yo-awsh'): Joás, el nombre de dos israelitas
H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): Jerimot o Jeremot, el nombre de doce israelitas
H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
H5964 — עָלֶמֶת (ʻÂlemeth, aw-leh'-meth): Alemeth, el nombre de un lugar de Palestina y de dos israelitas
H6018 — עׇמְרִי (ʻOmrîy, om-ree'): Omri, un israelita

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): estos o aquellos
H6068 — עֲנָתוֹת (ʻĂnâthôwth, an-aw-thoth'): Anathoth, nombre de dos israelitas, también de un lugar en Palestina

Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 6:60

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: BENJAMÍN, TRIBU DE
Nave’s: ALEMET; ANATOT; BÉQUER; BENJAMÍN; ELIEZER; ELIOENAI; JERIMOT; JOÁS; OMRI; ZEMIRA

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › 1 Crónicas › 1 Crónicas 7 › Versículo 8