1 Crónicas 26:17

← 1 Crónicas 26:16	1 Crónicas 26:17 (RV1909)	1 Crónicas 26:18 →
Por Suppim y Hosa al occidente, con la puerta de Sallechêt al camino de la subida, guardia contra guardia.	Al oriente seis Levitas, al norte cuatro de día; al mediodía cuatro de día; y á la casa de la consulta, de dos en dos.	En la cámara de los vasos al occidente, cuatro al camino, y dos en la cámara.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Al oriente^H4217 seis^H8337 Levitas^H3881, al norte^H6828 cuatro^H702 de día^H3117; al mediodía^H5045 cuatro^H702 de día^H3117; y á la casa de la consulta^H624, de dos^H8147 en dos^H8147.

Hebreo original

לַמִּזְרָח הַלְוִיִּם שִׁשָּׁה לַצָּפֹונָה לַיֹּום אַרְבָּעָה לַנֶּגְבָּה לַיֹּום אַרְבָּעָה וְלָאֲסֻפִּים שְׁנַיִם שְׁנָיִם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
לַ/מִּזְרָח֮	la./miz.Rach	H4217	HRd/Ncmsa
הַ/לְוִיִּ֣ם	ha/l.vi.Yim	H3881	HTd/Ngmpa
שִׁשָּׁה֒	shi.Shah	H8337	HAcmsa
לַ/צָּפ֤וֹנָ/ה	la./tza.Fo.na/h	H6828	HRd/Ncfsa/Sd
לַ/יּוֹם֙	la/i.yOm	H3117	HRd/Ncmsa
אַרְבָּעָ֔ה	'ar.ba.'Ah	H702	HAcmsa
לַ/נֶּ֥גְבָּ/ה	la./Neg.ba/h	H5045	HRd/Ncmsa/Sd
לַ/יּ֖וֹם	la/i.Yom	H3117	HRd/Ncmsa
אַרְבָּעָ֑ה	'ar.ba.'Ah	H702	HAcmsa
וְ/לָ/אֲסֻפִּ֖ים	ve./la./'a.su.Pim	H624	HC/Rd/Ncmpa
שְׁנַ֥יִם	she.Na.yim	H8147	HAcmda
שְׁנָֽיִם	she.Na.yim	H8147	HAcmda

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H624 — אָסֻף (ʼâçuph, aw-soof'): recogido (solo en el plural), es decir, una colección de ofrendas)
H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): cuatro
H3117 — יוֹם (yôwm, yome): un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): un levita o descendiente de Leví
H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): salida del sol, es decir, el oriente
H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): el sur (por su sequedad); específicamente, el Néguev o distrito meridional de Judá, ocasionalmente, Egipto (como al sur de Palestina)
H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): propiamente, oculto, es decir, oscuro; usado solamente para el norte como una región (sombría y desconocida)
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dos; también (como ordinal) doble
H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): seis (como excedente más allá de cinco o de los dedos de la mano); como ordinal, sexto

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (1): 2 Crónicas 31:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › 1 Crónicas › 1 Crónicas 26 › Versículo 17