H8156 — שָׁסַע (shâçaʻ)
Strong-Nummer H8156 (Hebräisch)
Hebräisch: שָׁסַע (shâçaʻ)
Aussprache: shaw-sah'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: spalten oder zerreißen; übertragen schmähen
Wiedergaben in der KJV: cleave, (be) cloven (footed), rend, stay.
Bedeutungen
- teilen, spalten, trennen, zerspalten
- (Qal) spaltend, gespalten (Partizip)
- (Piel) in zwei Teile zerreißen, in zwei Teile spalten
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1288 | διασπάω | diaspáō | von G1223 und G4685 | auseinanderziehen, d. h. zertrennen oder zerstückeln | pluck asunder, pull in pieces |
| G1575 | ἐκκλάω | ekkláō | von G1537 und G2806 | herausschneiden | break off |
| G3982 | πείθω | peíthō | ein Grundverb | überzeugen (durch Beweisgründe, wahre oder falsche); analog beschwichtigen oder versöhnen (durch andere redliche Mittel); reflexiv oder passiv zustimmen (einem Beweis oder einer Autorität), vertrauen (aus innerer Gewissheit) | agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield |
| G4937 | συντρίβω | syntríbō | von G4862 und dem Stamm von G5147 | völlig zerdrücken, d. h. zerschmettern (wörtlich oder übertragen) | break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8156“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)