H7607 — שְׁאֵר (shᵉʼêr)
Strong-Nummer H7607 (Hebräisch)
Hebräisch: שְׁאֵר (shᵉʼêr)
Aussprache: sheh-ayr'
Morphologie: n-m
Herkunft: von שָׁאַר (shâʼar) [H7604];
Definition: Fleisch (als aufschwellend), als lebend oder als Nahrung; allgemein Nahrung jeder Art; übertragen Blutsverwandtschaft
Wiedergaben in der KJV: body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin).
Bedeutungen
- Fleisch, Nahrung, Leib, nahe Verwandte, nahe Verwandte (Frau)
- Fleisch
- als Nahrung
- für körperliche Kraft (übertr)
- Fleischesverwandter, Blutsverwandter
- selbst
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1163 | δεῖ | deî | 3. Person Singular Präsens Aktiv von G1210 | auch deon deh-on'; Neutrum Partizip Aktiv desselben; beide unpersönlich gebraucht; es ist (war usw.) nötig (als bindend) | behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should |
| G3609 | οἰκεῖος | oikeîos | von G3624 | häuslich, d. h. (als Substantiv) ein Angehöriger, Anhänger | (those) of the (his own) house(-hold) |
| G4561 | σάρξ | sárx | wahrscheinlich vom Stamm von G4563 | Fleisch (als von der Haut entblößt), d. h. (streng genommen) das Fleisch eines Tieres (als Speise), oder (im erweiterten Sinn) der Leib (im Gegensatz zur Seele (oder zum Geist), oder als Sinnbild des Äußerlichen, oder als Mittel der Verwandtschaft), oder (im weiteren Sinn) die menschliche Natur (mit ihren Schwächen (körperlich oder moralisch) und Leidenschaften), oder (besonders) ein Mensch (als solcher) | carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly) |
| G4983 | σῶμα | sōma | von G4982 | der Leib (als gesundes Ganzes), in sehr weiter Anwendung gebraucht, wörtlich oder übertragen | bodily, body, slave |
| G5132 | τράπεζα | trápeza | wahrscheinlich zusammengezogen von G5064 und G3979 | ein Tisch oder Schemel (als vierbeinig), gewöhnlich für Speisen (übertragen, eine Mahlzeit); auch ein Zahltisch für Geld (übertragen, eine Wechselstube für verzinste Darlehen) | bank, meat, table |
| H7604 | שָׁאַר | shâʼar | eine Grundwurzel | eigentlich aufschwellen, d. h. überschüssig sein (kausativ machen) | leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H7607“
Die folgenden 16 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 16.
(vorherige Seite) (nächste Seite)