H5058 — נְגִינָה (nᵉgîynâh)
Strong-Nummer H5058 (Hebräisch)
Hebräisch: נְגִינָה (nᵉgîynâh)
Aussprache: neg-ee-naw'
Morphologie: n-f
Herkunft: oder נְגִינַת (nᵉgîynath); (Psalm 61, Überschrift), von נָגַן (nâgan) [H5059];
Definition: eigentlich Instrumentalmusik; im weiteren Sinn ein Saiteninstrument; im erweiterten Sinn ein vertontes Gedicht; speziell ein Spottlied
Wiedergaben in der KJV: stringed instrument, musick, Neginoth (plural), song.
Bedeutungen
- Musik, Lied, Spottlied
- Musik (eines Saiteninstruments)
- Lied
- Hohn- oder Spottlied
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2788 | κιθάρα | kithára | unsicherer Verwandtschaft | eine Harfe | harp |
| G5215 | ὕμνος | hýmnos | anscheinend von einer einfacheren (veralteten) Form von ὑδέω (hydéō) (feiern; wahrscheinlich verwandt mit G103; vergleiche H5667) | ein „Hymnus“ oder religiöses Lied (einer der Psalmen) | hymn |
| G5603 | ᾠδή | ōidḗ | von G103 | ein Gesang oder „Ode“ (der allgemeine Begriff für alle gesungenen Worte; während G5215 besonders eine religiöse metrische Dichtung bezeichnet, und G5568 noch spezieller einen hebräischen Kantillationsgesang) | song |
| H5059 | נָגַן | nâgan | eine Grundwurzel | eigentlich klimpern, d. h. mit den Fingern eine Melodie schlagen; besonders auf einem Saiteninstrument spielen; daher (allgemein) musizieren | player on instruments, sing to the stringed instruments, melody, ministrel, play(-er, -ing) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5058“
Die folgenden 14 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 14.
(vorherige Seite) (nächste Seite)