H4775 — מָרַד (mârad)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4775 (Hebräisch)

Hebräisch: מָרַד (mârad)

Aussprache: maw-rad'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: sich auflehnen

Wiedergaben in der KJV: rebel(-lious).

Bedeutungen

  1. sich auflehnen, abtrünnig werden, widerspenstig sein
    1. (Qal) sich auflehnen, abtrünnig werden
    2. gegen einen menschlichen König
    3. gegen Gott
    4. gegen das Licht (dichterisch)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G91 ἀδικέω adikéō von G94 ungerecht sein, d. h. (aktiv) Unrecht tun (moralisch, gesellschaftlich oder körperlich) hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong
G114 ἀθετέω athetéō von einer Zusammensetzung aus G1 (als verneinende Partikel) und einer Ableitung von G5087 beiseitesetzen, d. h. (im weiteren Sinn) missachten, aufheben oder verletzen cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
G544 ἀπειθέω apeithéō von G545 nicht glauben (willentlich und verstockt) not believe, disobedient, obey not, unbelieving
G765 ἀσεβής asebḗs von G1 (als verneinende Partikel) und einer vermuteten Ableitung von G4576 ehrfurchtslos, d. h. (im erweiterten Sinn) gottlos oder böse ungodly (man)
G868 ἀφίστημι aphístēmi von G575 und G2476 entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self
G3893 παραπικραίνω parapikraínō von G3844 und G4087 daneben erbittern, d. h. (übertragen) aufbringen, erzürnen provoke
G4087 πικραίνω pikraínō von G4089 verbittern (wörtlich oder übertragen) be (make) bitter

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.