Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3824 (Hebräisch)

Hebräisch: לֵבָב (lêbâb)

Aussprache: lay-bawb'

Morphologie: n-m

Herkunft: von לָבַב (lâbab) [H3823]; auch gebraucht wie לֵב (lêb) [H3820]

Definition: das Herz (als das innerste Organ);

Wiedergaben in der KJV: [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding.

Bedeutungen

der innere Mensch, Sinn, Wille, Herz, Seele, Verstand

innerer Teil, Mitte
Mitte (von Dingen)
Herz (des Menschen)
Seele, Herz (des Menschen)
Sinn, Erkenntnis, Denken, Nachdenken, Gedächtnis
Neigung, Entschluss, Entschlossenheit (des Willens)
Gewissen
Herz (des sittlichen Charakters)
als Sitz der Begierden
als Sitz der Gefühle und Leidenschaften 1a10) als Sitz des Mutes

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G1271	διάνοια	diánoia	von G1223 und G3563	tiefes Denken, eigentlich das Vermögen (der Verstand oder seine Anlage), im weiteren Sinn seine Ausübung	imagination, mind, understanding
G1939	ἐπιθυμία	epithymía	von G1937	ein Verlangen (besonders nach Verbotenem)	concupiscence, desire, lust (after)
G2588	καρδία	kardía	verlängert von einem Grundwort κάρ (kár) (lateinisch cor, "Herz")	das Herz, d. h. (übertragen) die Gedanken oder Gefühle (Sinn); auch (analog) die Mitte	(+ broken-)heart(-ed)
G3563	νοῦς	noûs	wahrscheinlich vom Stamm von G1097	der Verstand, d. h. Sinn (göttlich oder menschlich; im Denken, Fühlen oder Wollen); im weiteren Sinn, Bedeutung	mind, understanding
G5590	ψυχή	psychḗ	von G5594	Atem, d. h. (im weiteren Sinn) Geist, abstrakt oder konkret (nur das tierisch empfindende Lebensprinzip; so einerseits unterschieden von G4151, das die vernünftige und unsterbliche Seele ist, und andererseits von G2222, das bloße Lebenskraft ist, auch von Pflanzen: diese Begriffe entsprechen so genau dem Hebräischen H5315, H7307 und H2416)	heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you
H3820	לֵב	lêb	eine Form von לֵבָב (lêbâb) H3824	das Herz; auch (übertragen) sehr weit gebraucht für die Gefühle, den Willen und sogar den Verstand; ebenso für die Mitte von etwas	[phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom
H3823	לָבַב	lâbab	eine Grundwurzel; eigentlich eingeschlossen sein (gleichsam mit Fett); im weiteren Sinn (als Denominativ von לֵבָב (lêbâb) H3824); das Herz nehmen; auch als Denominativ von לָבִיבָה (lâbîybâh) H3834 d. h.	(im guten Sinn) (vor Liebe) entzücken, oder (im schlechten Sinn) betören; Kuchen backen	make cakes, ravish, be wise

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H3824“

Die folgenden 30 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 230.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H3824 — לֵבָב (lêbâb)

Strong-Nummer H3824 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H3824“

0

Navigationsmenü

H3824 — לֵבָב (lêbâb)

Strong-Nummer H3824 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H3824“

0

Navigationsmenü

Suche