H2197 — זַעַף (zaʻaph)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2197 (Hebräisch)

Hebräisch: זַעַף (zaʻaph)

Aussprache: zah'-af

Morphologie: n-m

Herkunft: von זָעַף (zâʻaph) [H2196];

Definition: Zorn

Wiedergaben in der KJV: indignation, rage(-ing), wrath.

Bedeutungen

  1. Wut, Toben, Stürmen, Unwille

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G547 ἀπειλή apeilḗ von G546 eine Drohung X straitly, threatening
G772 ἀσθενής asthenḗs von G1 (als verneinende Partikel) und dem Stamm von G4599 kraftlos (in verschiedenen Anwendungen, wörtlich, übertragen und moralisch) more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing)
G2372 θυμός thymós von G2380 Leidenschaft (als ob schwer atmend) fierceness, indignation, wrath
G3709 ὀργή orgḗ von G3713 eigentlich, Verlangen (als ein Ausgreifen oder eine Erregung des Gemüts), d. h. (analog) heftige Leidenschaft (Zorn, oder (gerechtfertigter) Abscheu); im weiteren Sinn Strafe anger, indignation, vengeance, wrath
G4535 σάλος sálos wahrscheinlich vom Stamm von G4525 eine Schwingung, d. h. (besonders) Woge wave
G4659 σκυθρωπός skythrōpós von σκυθρός (skythrós) (mürrisch) und einer Ableitung von G3700 mit zornigem Gesicht, d. h. finster oder eine traurige Miene aufsetzend of a sad countenance
H2196 זָעַף zâʻaph eine Grundwurzel eigentlich aufwallen, d. h. (übertragen) verdrießlich oder zornig sein fret, sad, worse liking, be wroth

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2197“

Die folgenden 6 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 6.

(vorherige Seite) (nächste Seite)