H1973 — הָלְאָה (hâlᵉʼâh)
Strong-Nummer H1973 (Hebräisch)
Hebräisch: הָלְאָה (hâlᵉʼâh)
Aussprache: haw-leh-aw'
Morphologie: adv
Herkunft: von der Grundform des Artikels (hal);
Definition: in die Ferne, d. h. weit weg; auch (zeitlich) bis hierher
Wiedergaben in der KJV: back, beyond, (hence,-) forward, hitherto, thence, forth, yonder.
Bedeutungen
- dort draußen, weiter, ferner
- dort, jenseits (vom Ort)
- weiterhin (von der Zeit)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G165 | αἰών | aiṓn | vom selben wie G104 | eigentlich ein Zeitalter; im erweiterten Sinn Ewigkeit (auch vergangene); im weiteren Sinn die Welt; besonders (jüdisch) eine messianische Zeit (gegenwärtig oder zukünftig) | age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end) |
| G1563 | ἐκεῖ | ekeî | unsicherer Verwandtschaft | dort; im erweiterten Sinn dorthin | there, thither(-ward), (to) yonder (place) |
| G1900 | ἐπέκεινα | epékeina | von G1909 und (dem Akkusativ Plural Neutrum von) G1565 | auf jenen Teilen, d. h. auf der anderen Seite von | beyond |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1973“
Die folgenden 16 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 16.
(vorherige Seite) (nächste Seite)