G4441 — πυνθάνομαι (pynthánomai)
Strong-Nummer G4441 (Griechisch)
Griechisch: πυνθάνομαι (pynthánomai)
Aussprache: poon-than'-om-ahee
Herkunft: Medium, verlängert von einem Grundwort πύθω (pýthō) (das nur als Nebenform in bestimmten Zeitformen vorkommt);
Definition: fragen, d. h. durch Erkundigung feststellen (bloß als Sache der Auskunft; und so verschieden von G2065, das eigentlich eine Bitte um eine Gefälligkeit bedeutet; und von G154, das streng eine Forderung nach etwas Geschuldetem ist; sowie von G2212, das die Suche nach etwas Verborgenem einschließt; und von G1189, das den Gedanken dringender Not enthält); im weiteren Sinn erfahren (durch zufällige Nachricht)
Wiedergaben in der KJV: ask, demand, enquire, understand
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2065 | ἐρωτάω | erōtáō | anscheinend von G2046 (vergleiche G2045) | befragen; im weiteren Sinn bitten | ask, beseech, desire, intreat, pray |
| G154 | αἰτέω | aitéō | unsicherer Herkunft | bitten (allgemein) | ask, beg, call for, crave, desire, require |
| G2212 | ζητέω | zētéō | unsicherer Verwandtschaft | suchen (wörtlich oder übertragen); besonders, (als Hebraismus) (Gott) verehren, oder (im schlechten Sinn) (nach dem Leben) trachten | be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means) |
| G1189 | δέομαι | déomai | Medium von G1210 | bitten (gleichsam sich bindend), d. h. ersuchen | beseech, pray (to), make request |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G4441“
Die folgenden 12 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 12.
(vorherige Seite) (nächste Seite)