Josua 19:25

← Josua 19:24	Josua 19:25 (LUT1912)	Josua 19:26 →
Das fünfte Los fiel auf den Stamm der Kinder Asser nach ihren Geschlechtern.	Und ihr Gebiet war Helkath, Hali, Beten, Achsaph,	Allammelech, Amead, Miseal, und die Grenze stößt an den Karmel am Meer und an Sihor-Libnath

Verstext

LUT1912

Und ihr Gebiet^H1366 war Helkath,^H2520 Hali,^H2482 Beten,^H991 Achsaph,^H407

Hebräischer Grundtext

וַיְהִי גְּבוּלָם חֶלְקַת וַחֲלִי וָבֶטֶן וְאַכְשָׁף׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וַ/יְהִ֖י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms	—
גְּבוּלָ֑/ם	ge.vu.La/m	H1366	HNcmsc/Sp3mp
חֶלְקַ֥ת	chel.Kat	H2520	HNp
וַ/חֲלִ֖י	va./cha.Li	H2482	HC/Np
וָ/בֶ֥טֶן	va./Ve.ten	H991	HC/Np
וְ/אַכְשָֽׁף	ve./'akh.Shaf	H407	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H407 — אַכְשָׁף (ʼAkshâph, ak-shawf'): von כָּשַׁף (kâshaph) [H3784]; Bezauberung; Achsaph, ein Ort in Palästina
H991 — בֶּטֶן (Beṭen, beh'-ten): dasselbe wie בֶּטֶן (beṭen) [H990]; Beten, ein Ort in Palästina
H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): oder גְּבֻל (gᵉbul); (verkürzt) von גָּבַל (gâbal) [H1379]; eigentlich eine Schnur (als gedreht), d. h. (im weiteren Sinn) eine Grenze; im erweiterten Sinn das eingeschlossene Gebiet
H2482 — חֲלִי (Chălîy, khal-ee'): dasselbe wie חֲלִי (chălîy) [H2481]; Hali, ein Ort in Palästina
H2520 — חֶלְקַת (Chelqath, khel-kath'): eine Form von חֶלְקָה (chelqâh) [H2513]; Glätte; Helkath, ein Ort in Palästina

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): eine Grundwurzel (vergleiche הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existieren, d. h. sein oder werden, geschehen (immer betont, nicht bloß Kopula oder Hilfsverb)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Josua › Kapitel 19 › Vers 25