Johannes 11:35

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Johannes > Kapitel 11 > Vers 35

Johannes 11:35


← Johannes 11:34 [Worte Jesu] Johannes 11:35 (LUT1912) Johannes 11:36 →
und sprach: Wo habt ihr ihn hingelegt? Sie sprachen zu ihm: Herr, komm und sieh es!
Und Jesu gingen die Augen über.
Da sprachen die Juden: Siehe, wie hat er ihn so liebgehabt!

Verstext

LUT1912

Und JesuG2424 gingen die AugenG1145 über.


Griechischer Grundtext

ἐδάκρυσεν ὁ Ἰησοῦς.

Griechisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
ἐδάκρυσεν
edakrusen G1145 V-AAI-3S
ὁ
ho G3588 T-NSM —
Ἰησοῦς.
Iēsous G2424 N-NSM
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • G1145 — δακρύω (dakrýō, dak-roo'-o): von G1144; Tränen vergießen. Vergleiche G2799.
  • G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): hebräischen Ursprungs (H3091); Jesus (d. h. Josua), der Name unseres Herrn und zweier (dreier) anderer Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen)
Querverweise

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › Johannes › Kapitel 11 › Vers 35