Esra 10:23

← Esra 10:22	Esra 10:23 (LUT1912)	Esra 10:24 →
unter den Kindern Pashur: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Nathanael, Josabad und Eleasa;	unter den Leviten: Josabad, Simei und Kelaja (er ist der Kelita), Pethahja, Juda und Elieser;	unter den Sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.

Verstext

LUT1912

unter den Leviten:^H3881 Josabad,^H3107 Simei^H8096 und Kelaja^H7041 (er ist der Kelita),^H7042 Pethahja,^H6611 Juda^H3063 und Elieser;^H461

Hebräischer Grundtext

וּמִן־הַלְוִיִּם יֹוזָבָד וְשִׁמְעִי וְקֵלָיָה הוּא קְלִיטָא פְּתַחְיָה יְהוּדָה וֶאֱלִיעֶזֶר׃ ס

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וּ/מִֽן	u./min-	H4480	HC/R	—
הַ/לְוִיִּ֑ם	ha/l.vi.Yim	H3881	HTd/Ngmpa
יוֹזָבָ֣ד	yo.za.Vad	H3107	HNp
וְ/שִׁמְעִ֗י	ve./shim.'I	H8096	HC/Np
וְ/קֵֽלָיָה֙	ve./ke.la.Yah	H7041	HC/Np
ה֣וּא	hu'	H1931	HPp3ms	—
קְלִיטָ֔א	ke.li.Ta'	H7042	HNp
פְּתַֽחְיָ֥ה	pe.tach.Yah	H6611	HNp
יְהוּדָ֖ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
וֶ/אֱלִיעֶֽזֶר	ve./'e.li.'E.zer	H461	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H461 — אֱלִיעֶזֶר (ʼĔlîyʻezer, el-ee-eh'-zer): von אֵל (ʼêl) [H410] und עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Gott der Hilfe; Elieser, Name eines Damaszeners und von zehn Israeliten
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): von יָדָה (yâdâh) [H3034]; gefeiert; Juda, der Name von fünf Israeliten; auch des vom ersten abstammenden Stammes und seines Gebietes
H3107 — יוֹזָבָד (Yôwzâbâd, yo-zaw-bawd'): eine Form von יְהוֹזָבָד (Yᵉhôwzâbâd) [H3075]; Josabad, Name von zehn Israeliten
H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): oder לֵוִי (Lêvîy); Patronymikon von לֵוִי (Lêvîy) [H3878]; ein Levit oder Nachkomme Levis
H6611 — פְּתַחְיָה (Pᵉthachyâh, peth-akh-yaw'): von פָּתַח (pâthach) [H6605] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat geöffnet; Pethahja, der Name von vier Israeliten
H7041 — קֵלָיָה (Qêlâyâh, kay-law-yaw'): von קָלָה (qâlâh) [H7034]; Bedeutungslosigkeit; Kelaja, ein Israelit
H7042 — קְלִיטָא (Qᵉlîyṭâʼ, kel-ee-taw'): von קָלַט (qâlaṭ) [H7038]; Verstümmelung; Kelita, der Name von drei Israeliten
H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): von שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]; berühmt; Simei, Name von zwanzig Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dessen Femininum (außerhalb des Pentateuchs) הִיא (hîyʼ) ist; ein Grundwort, das Personalpronomen der dritten Person Singular; er (sie oder es); nur ausgedrückt, wenn betont oder ohne Verb; auch (intensiv) selbst, oder (besonders mit dem Artikel) derselbe; manchmal (als Demonstrativ) dieser oder jener; gelegentlich (statt der Kopula) als ist oder sind
H4480 — מִן (min, min): oder מִנִּי (minnîy); oder מִנֵּי (minnêy); (Constructus Plural) (Jesaja 30,11); für מֵן (mên) [H4482]; eigentlich ein Teil von; daher (präpositional) von oder aus in vielen Bedeutungen

Querverweise

Querverweise

Rückverweise (2): Esra 10:25, Nehemia 8:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Thompson Chain: Erweckungen und religiöse Reformen
Torrey’s: Bündnis und Gemeinschaft mit den Feinden Gottes
Nave’s: Ammoniter; Amoriter; Gemeinde; Entschiedenheit; Elieser; Jebusiter; Josabad; Juda; Kelaja; Leviten; Diener, christliche; Pethahja; Simei

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Esra › Kapitel 10 › Vers 23