2. Chronik 29:14

← 2. Chronik 29:13	2. Chronik 29:14 (LUT1912)	2. Chronik 29:15 →
und aus den Kinder Elizaphan: Simri und Jeiel; und aus den Kindern Asaph: Sacharja und Matthanja;	und aus den Kindern Heman: Jehiel und Simei; und aus den Kindern Jeduthun: Semaja und Usiel.	Und sie versammelten ihre Brüder und heiligten sich und gingen hinein nach dem Gebot des Königs aus dem Wort des HErrn, zu reinigen das Haus des HErrn.

Verstext

LUT1912

und aus den Kindern^H1121 Heman:^H1968 Jehiel^H3171 und Simei;^H8096 und aus den Kindern^H1121 Jeduthun:^H3038 Semaja^H8098 und Usiel.^H5816

Hebräischer Grundtext

וּמִן־בְּנֵי הֵימָן [יְחוּאֵל כ] (יְחִיאֵל ק) וְשִׁמְעִי ס וּמִן־בְּנֵי יְדוּתוּן שְׁמַעְיָה וְעֻזִּיאֵל׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R	—
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
הֵימָ֖ן	hei.Man	H1968	HNp
[יחואל כ] (יְחִיאֵ֣ל ק)	[Yᵉchîyʼêl כ] (ye.chu.'el ק)	H3171 כ	[HNp כ] (HNpm ק)
וְ/שִׁמְעִ֑י	ve./shim.'I	H8096	HC/Np
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R	—
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יְדוּת֔וּן	ye.du.Tun	H3038	HNp
שְׁמַֽעְיָ֖ה	she.ma'.Yah	H8098	HNp
וְ/עֻזִּיאֵֽל	ve./'u.zi.'El	H5816	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): wahrscheinlich von אָמַן (ʼâman) [H539]; treu; Heman, der Name von mindestens zwei Israeliten
H3038 — יְדוּתוּן (Yᵉdûwthûwn, yed-oo-thoon'): oder יְדֻתוּן (Yᵉduthûwn); oder יְדִיתוּן (Yᵉdîythûwn); wahrscheinlich von יָדָה (yâdâh) [H3034]; lobpreisend; Jedithun oder Jeduthun, ein Israelit
H3171 — יְחִיאֵל (Yᵉchîyʼêl, yekh-ee-ale'): oder (2. Chronik 29,14) יְחַוְאֵל (Yᵉchavʼêl); von חָיָה (châyâh) [H2421] und אֵל (ʼêl) [H410]; Gott wird leben; Jehiel, Name von acht Israeliten
H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): von עֹז (ʻôz) [H5797] und אֵל (ʼêl) [H410]; Stärke Gottes; Usiel, der Name von sechs Israeliten
H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): von שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]; berühmt; Simei, Name von zwanzig Israeliten
H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): oder שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); von שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gehört; Semaja, Name von fünfundzwanzig Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H4480 — מִן (min, min): oder מִנִּי (minnîy); oder מִנֵּי (minnêy); (Constructus Plural) (Jesaja 30,11); für מֵן (mên) [H4482]; eigentlich ein Teil von; daher (präpositional) von oder aus in vielen Bedeutungen

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Torrey’s: Der erste Tempel
Nave’s: Asaph; Jehiel; Leviten; Priester; Semaja; Simei; Usiel

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 2. Chronik › Kapitel 29 › Vers 14