1. Chronik 2:4

← 1. Chronik 2:3	1. Chronik 2:4 (LUT1912)	1. Chronik 2:5 →
Die Kinder Judas sind: Ger, Onan, Sela. Die drei wurden ihm geboren von der Kanaanitin, der Tochter Suas. Ger aber, der erste Sohn Judas, war böse vor dem HErrn; darum tötete er ihn.	Thamar aber, seine Schwiegertochter, gebar ihm Perez und Serah, dass aller Kinder Judas waren fünf.	Die Kinder des Perez sind: Hezron und Hamul.

Verstext

LUT1912

Thamar^H8559 aber, seine Schwiegertochter,^H3618 gebar^H3205 ihm Perez^H6557 und Serah,^H2226 dass aller Kinder^H1121 Judas^H3063 waren fünf.^H2568

Hebräischer Grundtext

וְתָמָר כַּלָּתֹו יָלְדָה לֹּו אֶת־פֶּרֶץ וְאֶת־זָרַח כָּל־בְּנֵי יְהוּדָה חֲמִשָּׁה׃ ס

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/תָמָר֙	ve./ta.Mar	H8559	HC/Np
כַּלָּת֔/וֹ	ka.la.T/o	H3618	HNcfsc/Sp3ms
יָ֥לְדָה	Yal.dah	H3205	HVqp3fs
לּ֖/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	—
אֶת	'et-	H853	HTo	—
פֶּ֣רֶץ	Pe.retz	H6557	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
זָ֑רַח	Za.rach	H2226	HNp
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	—
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יְהוּדָ֖ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
חֲמִשָּֽׁה	cha.mi.Shah	H2568	HAcmsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): dasselbe wie זֶרַח (zerach) [H2225]; Serah, der Name von drei Israeliten, auch eines Idumäers und eines äthiopischen Fürsten
H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): maskulin חֲמִשָּׁה (chămishshâh); ein Grundzahlwort; fünf
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): von יָדָה (yâdâh) [H3034]; gefeiert; Juda, der Name von fünf Israeliten; auch des vom ersten abstammenden Stammes und seines Gebietes
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H3618 — כַּלָּה (kallâh, kal-law'): von כָּלַל (kâlal) [H3634]; eine Braut (gleichsam vollkommen); daher die Frau eines Sohnes
H6557 — פֶּרֶץ (Perets, peh'-rets): dasselbe wie פֶּרֶץ (perets) [H6556]; Perez, der Name zweier Israeliten
H8559 — תָּמָר (Tâmâr, taw-mawr'): dasselbe wie תָּמָר (tâmâr) [H8558]; Thamar, Name dreier Frauen und eines Ortes

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)
H3605 — כֹּל (kôl, kole): oder (Jeremia 33,8) כּוֹל (kôwl); von כָּלַל (kâlal) [H3634]; eigentlich das Ganze; daher alle, jeder oder irgendein (nur im Singular, aber oft im Pluralsinn)

Querverweise

Querverweise

Perez — 4. Mose 26:21, 1. Chronik 9:4, Nehemia 11:4, Matthäus 1:3, Lukas 3:33
Thamar — 1. Mose 38:13-30, Matthäus 1:3
Serah — 4. Mose 26:13, 4. Mose 26:20, 1. Chronik 9:6, Nehemia 11:24, Matthäus 1:3

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 2 › Vers 4