H8321 — שֹׂרֵק (sôrêq)
سترونغ H8321 (عبرية)
العبرية: שֹׂרֵק (sôrêq)
النطق: so-rake'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو שׂוֹרֵק (sôwrêq)؛ والمؤنث שֹׂרֵקָה (sôrêqâh)؛ من שָׁרַק (shâraq) [H8319] بمعنى الحمرة؛ قارن שָׂרֻק (sâruq) [H8320]؛
التعريف: أصل كرمة، أي في الأصل ما يُنتج عنبًا أرجوانيًا، أجود الأنواع
مقابلات KJV: choice(-st, noble) wine. Compare שָׂרוּק (sârûwq) [H8291].
المعاني
- نوع مختار من الكرمة، عنب مختار
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G288 | ἄμπελος | ámpelos | على الأرجح من أساس G297 وذاك الخاص بـ G257 | كرمة (بوصفها تلتفّ حول سناد) | vine |
| H8291 | שָׂרוּק | sârûwq | اسم المفعول من نفس שֹׂרֵק (sôrêq) H8321 | كَرْمَة | principal plant. See שָׂרֻק (sâruq) H8320, שֹׂרֵק (sôrêq) H8321 |
| H8319 | שָׁרַק | shâraq | جذر أولي | في الأصل أن يكون حادّ الصوت، أي أن يصفر أو يفحّ، نداءً أو ازدراءً | hiss |
| H8320 | שָׂרֻק | sâruq | من שָׁרַק (shâraq) H8319 | أحمر زاهٍ، كأنه يخترق البصر، أي كميت اللون | speckled. See שָׂרוּק (sârûwq) H8291 |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8321»
الصفحات 3 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 3.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)