H6337 — פָּז (pâz)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6337 (عبرية)
العبرية: פָּז (pâz)
النطق: pawz
الصرف: n-m
الاشتقاق: من פָּזַז (pâzaz) [H6338]؛
التعريف: ذهب نقي؛ ومن ثم الذهب نفسه، لكونه مصفّى
مقابلات KJV: fine (pure) gold.
المعاني
- ذهب مصفى أو نقي
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3037 | λίθος | líthos | على ما يبدو كلمة أولية | حجر (حرفيًا أو مجازيًا) | (mill-, stumbling-)stone |
| G5093 | τίμιος | tímios | من G5092 | ثمِين، أي غالي الثمن موضوعيًا، أو مكرّم ومعتبر ذاتيًا، أو محبوب مجازًا | dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation |
| G5116 | τοπάζιον | topázion | محايد مشتق مفترض (كبديل) من τόπαζος (tópazos) ("ياقوت أصفر"؛ من أصل غير مؤكد) | حجر كريم، على الأرجح الزَّبَرْجَد | topaz |
| G5552 | χρύσεος | chrýseos | من G5557 | مصنوع من ذهب | of gold, golden |
| G5553 | χρυσίον | chrysíon | تصغير G5557 | قطعة ذهبية، أي طلاء ذهبيّ، أو حلية، أو نقد | gold |
| H6338 | פָּזַז | pâzaz | جذر أولي | أن يصفّي الذهب | best (gold) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6337»
الصفحات 9 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 9.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)