H3087 — יְהוֹצָדָק (Yᵉhôwtsâdâq)
سترونغ H3087 (عبرية)
العبرية: יְהוֹצָדָק (Yᵉhôwtsâdâq)
النطق: yeh-ho-tsaw-dawk'
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: يَهُوصَادَاق = "يَهْوَه بَارٌّ"
الاشتقاق: من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] וצָדַק (tsâdaq) [H6663]؛ يهوه برّر؛
التعريف: يَهُوصَادِق، إسرائيلي
مقابلات KJV: Jehozadek, Josedech. Compare יוֹצָדָק (Yôwtsâdâq) [H3136].
المعاني
- حفيد رئيس الكهنة حلقيا؛ ابن رئيس الكهنة سرايا؛ وأبو رئيس الكهنة يشوع؛ لم ينل هو نفسه منصب رئيس الكهنة لأنه أُخذ أسيرًا إلى بابل على يد نبوخذنصر
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3068 | יְהֹוָה | Yᵉhôvâh | من הָיָה (hâyâh) H1961؛ (ال)قائم بذاته أو الأزليّ | يهوه، اسم الله القوميّ عند اليهود | Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069 |
| H3136 | יוֹצָדָק | Yôwtsâdâq | صيغة من יְהוֹצָדָק (Yᵉhôwtsâdâq) H3087 | يُوصَادَاق، إسرائيلي | Jozadak |
| H6663 | צָדַק | tsâdaq | جذر أولي | كان (وبالتعدية، جعل) بارًّا (بمعنًى أدبيّ أو قضائيّ) | cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3087»
الصفحات 8 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 8.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)