مرقس (إِنْجِيلُ مَرْقُسَ) 4:14

← مرقس 4:13 [كلام يسوع]	مرقس 4:14 (AVD) [كلام يسوع]	مرقس 4:15 [كلام يسوع] →
ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: «أَمَا تَعْلَمُونَ هَذَا ٱلْمَثَلَ؟ فَكَيْفَ تَعْرِفُونَ جَمِيعَ ٱلْأَمْثَالِ؟	اَلزَّارِعُ يَزْرَعُ ٱلْكَلِمَةَ.	وَهَؤُلَاءِ هُمُ ٱلَّذِينَ عَلَى ٱلطَّرِيقِ: حَيْثُ تُزْرَعُ ٱلْكَلِمَةُ، وَحِينَمَا يَسْمَعُونَ يَأْتِي ٱلشَّيْطَانُ لِلْوَقْتِ وَيَنْزِعُ ٱلْكَلِمَةَ ٱلْمَزْرُوعَةَ فِي قُلُوبِهِمْ.

نص العدد

AVD

اَلزَّارِعُ^{G3588 G4687} يَزْرَعُ^G4687 ٱلْكَلِمَةَ.^{G3588 G3056}

اليونانية الأصلية

ὁ σπείρων τὸν λόγον σπείρει

اليونانية	النقحرة	سترونغ	الصرف
ὁ	ho	G3588	T-NSM
σπείρων	speirōn	G4687	V-PAP-NSM
τὸν	ton	G3588	T-ASM
λόγον	logon	G3056	N-ASM
σπείρει	speirei	G4687	V-PAI-3S

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

G3056 — λόγος (lógos, log'-os): من G3004; شيء مقول (بما في ذلك الفكر)؛ بالتضمين، موضوع (مادة الخطاب)، وأيضًا التفكير (القوة العقلية) أو الدافع؛ بالتوسّع، حساب؛ وعلى وجه الخصوص، (مع أداة التعريف عند يوحنا) التعبير الإلهي (أي المسيح)
G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي)
G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): على الأرجح مقوى من G4685 (عبر فكرة الامتداد); أن ينثر، أي يزرع (حرفياً أو مجازاً)

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (2): متى 13:18, مرقس 4:26

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: ٱلْكِتَاب ٱلْمُقَدَّس؛ كَلِمَة ٱلله
نيف: ٱلِٱرْتِدَاد; عَدَمُ الثَّبَاتِ; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; الخادم المسيحي; الموعظة; الزَّارِع; كلمة الله

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد