الخروج (اَلْخُرُوجُ) 23:3

← الخروج 23:2	الخروج 23:3 (AVD)	الخروج 23:4 →
لَا تَتْبَعِ ٱلْكَثِيرِينَ إِلَى فِعْلِ ٱلشَّرِّ، وَلَا تُجِبْ فِي دَعْوَى مَائِلًا وَرَاءَ ٱلْكَثِيرِينَ لِلتَّحْرِيفِ.	وَلَا تُحَابِ مَعَ ٱلْمِسْكِينِ فِي دَعْوَاهُ.	إِذَا صَادَفْتَ ثَوْرَ عَدُوِّكَ أَوْ حِمَارَهُ شَارِدًا، تَرُدُّهُ إِلَيْهِ.

نص العدد

AVD

وَلَا^H3808 تُحَابِ^H1921 مَعَ^H1800 ٱلْمِسْكِينِ^H1800 فِي^H7379 دَعْوَاهُ.^H7379

العبرية الأصلية

וְדָל לֹא תֶהְדַּר בְּרִיבֹו׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/דָ֕ל	ve./Dal	H1800	HC/Aamsa
לֹ֥א	lo'	H3808	HTn
תֶהְדַּ֖ר	teh.Dar	H1921	HVqi2ms
בְּ/רִיבֽ/וֹ	be./ri.V/o	H7379	HR/Ncbsc/Sp3ms

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1800 — דַּל (dal, dal): من דָּלַל (dâlal) [H1809]; في الأصل، متدلٍّ، أي (بالتضمين) ضعيف أو نحيل
H1921 — הָדַר (hâdar, haw-dar'): جذر أولي; ينتفخ، حرفيًا أو مجازًا، فاعلًا أو مفعولًا؛ وبالتضمين يحابي أو يكرم، أو يكون عاليًا أو متكبرًا
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): أو לוֹא (lôwʼ)؛ أو לֹה (lôh)؛ (تثنية 3:11)، أداة أولية; لا، أداة النفي البسيط أو المطلق؛ وبالمعنى الضمني: كلا؛ وكثيرًا ما تستعمل مع أدوات أخرى
H7379 — רִיב (rîyb, reeb): أو רִב (rib)؛ من רִיב (rîyb) [H7378]; خصومة (شخصية أو قضائية)

شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد