صموئيل الثاني (صَمُوئِيلَ ٱلثَّانِي) 23:26

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > صموئيل الثاني > أصحاح 23 > عدد 26

صموئيل الثاني (صَمُوئِيلَ ٱلثَّانِي) 23:26


← صموئيل الثاني 23:25 صموئيل الثاني 23:26 (AVD) صموئيل الثاني 23:27 →
وَشَمَّةُ ٱلْحَرُودِيُّ، وَأَلِيقَا ٱلْحَرُودِيُّ،
وَحَالَصُ ٱلْفَلْطِيُّ، وَعِيرَا بْنُ عِقِّيشَ ٱلتَّقُوعِيُّ،
وَأَبِيعَزَرُ ٱلْعَنَاثُوثِيُّ، وَمَبُونَايُ ٱلْحُوشَاتِيُّ،

نص العدد

AVD

وَحَالَصُH2503 ٱلْفَلْطِيُّ،H6407 وَعِيرَاH5896 بْنُH1121 عِقِّيشَH6142 ٱلتَّقُوعِيُّ،H8621


العبرية الأصلية

חֶלֶץ הַפַּלְטִי עִירָא בֶן־עִקֵּשׁ הַתְּקֹועִי׃ ס

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
חֶ֚לֶץ
Che.letz H2503 HNp
הַ/פַּלְטִ֔י
ha./pal.Ti H6407 HTd/Ngmsa
עִירָ֥א
'i.Ra' H5896 HNp
בֶן
ven- H1121 HNcmsc
עִקֵּ֖שׁ
'i.Kesh H6142 HNp
הַ/תְּקוֹעִֽי
ha./te.ko.'I H8621 HTd/Ngmsa
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H2503 — חֶלֶץ (Chelets, kheh'-lets): أو חֵלֶץ (Chêlets)؛ من חָלַץ (châlats) [H2502]؛ ربما، قوة; حالِص، اسم رجلين إسرائيليين
  • H5896 — עִירָא (ʻÎyrâʼ, ee-raw'): من עוּר (ʻûwr) [H5782]؛ يقظة; عيرا، اسم ثلاثة من الإسرائيليين
  • H6142 — עִקֵּשׁ (ʻIqqêsh, ik-kashe'): نفس עִקֵּשׁ (ʻiqqêsh) [H6141]؛ معوج; عِقِّيش، إسرائيلي
  • H6407 — פַּלְטִי (Palṭîy, pal-tee'): نسبة أبوية من פַּלְטִי (Palṭîy) [H6406]; فَلْطِيّ أو من نسل فَلْطِي
  • H8621 — תְּקוֹעִי (Tᵉqôwʻîy, tek-o-ee'): أو תְּקֹעִי (Tᵉqôʻîy)؛ نسبةً إلى תְּקוֹעַ (Tᵉqôwaʻ) [H8620]; تقوعي أو ساكن تقوع
شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (1): أخبار الأيام الأول 2:39

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › صموئيل الثاني › أصحاح 23 › عدد 26