الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 7:28

← الملوك الأول 7:27	الملوك الأول 7:28 (AVD)	الملوك الأول 7:29 →
وَعَمِلَ ٱلْقَوَاعِدَ ٱلْعَشَرَ مِنْ نُحَاسٍ، طُولُ ٱلْقَاعِدَةِ ٱلْوَاحِدَةِ أَرْبَعُ أَذْرُعٍ، وَعَرْضُهَا أَرْبَعُ أَذْرُعٍ، وَٱرْتِفَاعُهَا ثَلَاثُ أَذْرُعٍ.	وَهَذَا عَمَلُ ٱلْقَوَاعِدِ: لَهَا أَتْرَاسٌ، وَٱلْأَتْرَاسُ بَيْنَ ٱلْحَوَاجِبِ.	وَعَلَى ٱلْأَتْرَاسِ ٱلَّتِي بَيْنَ ٱلْحَوَاجِبِ أُسُودٌ وَثِيرَانٌ وَكَرُوبِيمُ، وَكَذَلِكَ عَلَى ٱلْحَوَاجِبِ مِنْ فَوْقُ. وَمِنْ تَحْتِ ٱلْأُسُودِ وَٱلثِّيرَانِ قَلَائِدُ زُهُورٍ عَمَلٌ مُدَلًّى.

نص العدد

AVD

وَهَذَا^H2088 عَمَلُ^H4639 ٱلْقَوَاعِدِ:^H4350 لَهَا أَتْرَاسٌ،^H4526 وَٱلْأَتْرَاسُ^H4526 بَيْنَ^H996 ٱلْحَوَاجِبِ.^H7948

العبرية الأصلية

וְזֶה מַעֲשֵׂה הַמְּכֹונָה מִסְגְּרֹת לָהֶם וּמִסְגְּרֹת בֵּין הַשְׁלַבִּים׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف	AVD
וְ/זֶ֛ה	ve./Zeh	H2088	HC/Pdxms
מַעֲשֵׂ֥ה	ma.'a.Seh	H4639	HNcmsc
הַ/מְּכוֹנָ֖ה	ha./me.kho.Nah	H4350	HTd/Ncfsa
מִסְגְּרֹ֣ת	mis.ge.Rot	H4526	HNcfpa
לָ/הֶ֑ם	la./Hem		HR/Sp3mp	—
וּ/מִסְגְּרֹ֖ת	u./mis.ge.Rot	H4526	HC/Ncfpa
בֵּ֥ין	bein	H996	HR
הַ/שְׁלַבִּֽים	ha/sh.la.Bim	H7948	HTd/Ncmpa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H996 — בֵּין (bêyn, bane): (أحيانًا في جمع المذكر أو المؤنث)؛ في الأصل صيغة الإضافة لاسم غير مستعمل من בִּין (bîyn) [H995]؛ تمييز؛ لكنه لا يستعمل إلا حرف جر; بين (تتكرر قبل كل اسم، وغالبًا مع أدوات أخرى)؛ وأيضًا كحرف عطف: إما... أو
H2088 — זֶה (zeh, zeh): كلمة أولية; ضمير الإشارة المذكر: هذا أو ذاك
H4350 — מְכוֹנָה (mᵉkôwnâh, mek-o-naw'): أو מְכֹנָה (mᵉkônâh)؛ مؤنث מָכוֹן (mâkôwn) [H4349]; قاعدة، وأيضا موضع
H4526 — מִסְגֶּרֶת (miçgereth, mis-gheh'-reth): من סָגַר (çâgar) [H5462]; شيء محيط، أي حافة (لمنطقة أو لوحة)؛ ومحسوسًا حصن
H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): من עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; فعل، حسن أو سيئ؛ وعمومًا معاملة؛ ومجرّدًا نشاط؛ وبالاستلزام منتج، وخصوصًا قصيدة، أو عمومًا ملكية
H7948 — שָׁלָב (shâlâb, shaw-lawb'): من שָׁלַב (shâlab) [H7947]; مباعِد أو فاصل بارز، أي القائم في إطار أو لوح

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (1): الملوك الأول 7:40

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نيف: ٱلصِّنَاعَةُ; ٱلنُّحَاس; ٱلنَّقْش; تاج العمود; حِيرَام; الصانع الماهر; الصانع; ٱلْهَيْكَل

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد