أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 2:51

← أخبار الأيام الأول 2:50	أخبار الأيام الأول 2:51 (AVD)	أخبار الأيام الأول 2:52 →
هَؤُلَاءِ هُمْ بَنُو كَالَبَ بْنِ حُورَ بِكْرِ أَفْرَاتَةَ. شُوبَالُ أَبُو قَرْيَةِ يَعَارِيمَ	وَسَلْمَا أَبُو بَيْتِ لَحْمٍ، وَحَارِيفُ أَبُو بَيْتِ جَادِيرَ.	وَكَانَ لِشُوبَالَ أَبِي قَرْيَةِ يَعَارِيمَ بَنُونَ: هَرُوَاهُ وَحَصِي هَمَّنُوحُوتَ.

نص العدد

AVD

وَسَلْمَا^H8007 أَبُو^H1 بَيْتِ^H1035 لَحْمٍ،^H1035 وَحَارِيفُ^H2780 أَبُو^H1 بَيْتِ^H1013 جَادِيرَ.^H1013

العبرية الأصلية

שַׂלְמָא אֲבִי בֵית־לָחֶם חָרֵף אֲבִי בֵית־גָּדֵר׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
שַׂלְמָא֙	sal.Ma'	H8007	HNp
אֲבִ֣י	'a.Vi	H1	HNcmsc
בֵֽית־לָ֔חֶם	veit-La.chem	H1035	HNp
חָרֵ֖ף	cha.Ref	H2780	HNp
אֲבִ֥י	'a.Vi	H1	HNcmsc
בֵית־גָּדֵֽר	veit-ga.Der	H1013	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1 — אָב (ʼâb, awb): كلمة أولية; أب، في استعمال حرفي مباشر أو مجازي بعيد
H1013 — בֵּית־גָּדֵר (Bêyth-Gâdêr, bayth-gaw-dare'): من בַּיִת (bayith) [H1004] و גָּדֵר (gâdêr) [H1447]؛ بيت (ال)سور; بيت جادير، موضع في فلسطين
H1035 — בֵּית לֶחֶם (Bêyth Lechem, bayth leh'-khem): من בַּיִת (bayith) [H1004] و לֶחֶם (lechem) [H3899]؛ بيت الخبز; بيت لحم، موضع في فلسطين
H2780 — חָרֵף (Chârêph, khaw-rafe'): من חָרַף (châraph) [H2778]؛ معير; حَارِيف، إسرائيلي
H8007 — שַׂלְמָא (Salmâʼ, sal-maw'): على الأرجح بدلا من שַׂלְמָה (salmâh) [H8008]؛ لباس; سلمى، اسم رجلين من بني إسرائيل

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد