أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:38

← أخبار الأيام الأول 11:37	أخبار الأيام الأول 11:38 (AVD)	أخبار الأيام الأول 11:39 →
حَصْرُو ٱلْكَرْمَلِيُّ، نَعْرَايُ بْنُ أَزْبَايَ،	يُوئِيلُ أَخُو نَاثَانَ، مَبْحَارُ بْنُ هَجْرِي،	صَالِقُ ٱلْعَمُّونِيُّ، نَحْرَايُ ٱلْبَئِيرُوتِيُّ، حَامِلُ سِلَاحِ يُوآبَ ٱبْنِ صَرُويَةَ،

نص العدد

AVD

يُوئِيلُ^H3100 أَخُو^H251 نَاثَانَ،^H5416 مَبْحَارُ^H4006 بْنُ^H1121 هَجْرِي،^H1905

العبرية الأصلية

יֹואֵל אֲחִי נָתָן מִבְחָר בֶּן־הַגְרִי׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
יוֹאֵל֙	yo.'El	H3100	HNp
אֲחִ֣י	'a.Chi	H251	HNcmsc
נָתָ֔ן	na.Tan	H5416	HNp
מִבְחָ֖ר	miv.Char	H4006	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
הַגְרִֽי	hag.Ri	H1905	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H251 — אָח (ʼâch, awkh): كلمة أولية; أخ، بالمعنى الأوسع للقرابة الحرفية وللقرب أو المشابهة المجازية، كالأب
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1905 — הַגְרִי (Hagrîy, hag-ree'): أو (مطول) הַגְרִיא (Hagrîyʼ)؛ ربما نسبة أبوية من הָגָר (Hâgâr) [H1904]; هاجري أو عضو في عشيرة عربية معيّنة
H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ואֵל (ʼêl) [H410]؛ يهوه هو إلهه; يوئيل، اسم اثني عشر من بني إسرائيل
H4006 — מִבְחָר (Mibchâr, mib-khawr'): نفس מִבְחָר (mibchâr) [H4005]; مَبْحَار، إسرائيلي
H5416 — נָתָן (Nâthân, naw-thawn'): من נָתַן (nâthan) [H5414]؛ معطى; ناثان، اسم خمسة إسرائيليين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد