Zechariah 10:8

← Zechariah 10:7	Zechariah 10:8 (KJV)	Zechariah 10:9 →
And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the LORD.	I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.	And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I will hiss^H8319 for them, and gather^H6908 them; for I have redeemed^H6299 them: and they shall increase^H7235 as they have increased^H7235.

Original Hebrew

אֶשְׁרְקָה לָהֶם וַאֲקַבְּצֵם כִּי פְדִיתִים וְרָבוּ כְּמֹו רָבוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֶשְׁרְקָ֥ה	'esh.re.Kah	H8319	HVqi1cs	I will whistle
לָ/הֶ֛ם	la./Hem		HR/Sp3mp	for/ them
וַ/אֲקַבְּצֵ֖/ם	va./'a.ka.be.Tze/m	H6908	HC/Vpi1cs/Sp3mp	and/ I will gather/ them
כִּ֣י	ki	H3588	HC	for
פְדִיתִ֑י/ם	fe.di.Ti/m	H6299	HVqp1cs/Sp3mp	I have redeemed/ them
וְ/רָב֖וּ	ve./ra.Vu	H7235	HC/Vqp3cp	and/ they will multiply
כְּמ֥וֹ	ke.Mo	H3644	HR	as
רָבֽוּ	ra.Vu	H7235	HVqp3cp	they multiplied

Strong's References

H6299 — פָּדָה (pâdâh, paw-daw'): a primitive root; to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve; [idiom] at all, deliver, [idiom] by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, [idiom] surely.
H6908 — קָבַץ (qâbats, kaw-bats'): a primitive root; to grasp, i.e. collect; assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, [idiom] surely, take up.
H7235 — רָבָה (râbâh, raw-baw'): a primitive root; to increase (in whatever respect); (bring in) abundance ([idiom] -antly), [phrase] archer (by mistake for רָבַב (râbab) H7232), be in authority, bring up, [idiom] continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, [idiom] -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), [idiom] process (of time), sore, store, thoroughly, very.
H8319 — שָׁרַק (shâraq, shaw-rak'): a primitive root; properly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn); hiss.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ (kâmôw); (compare כֵּן (kên) H3651); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.

Cross References

Verse Cross-References

and they — Exodus 1:7, 1 Kings 4:20, Isaiah 49:19-22, Jeremiah 30:19-20, Jeremiah 33:22, Ezekiel 36:10-11, Ezekiel 36:37-38, Hosea 1:10
for — Isaiah 44:22, Isaiah 51:11, Isaiah 52:1-3, Jeremiah 31:10-11, Zechariah 9:11, 1 Timothy 2:4-6
hiss — Isaiah 5:26, Isaiah 7:18, Isaiah 11:11-12, Isaiah 27:12-13, Isaiah 55:1-3, Matthew 11:28, Revelation 22:17

Related Topics

No content yet

No content yet