H926 — בָּהַל (bâhal)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H926 (Hebrew)

Hebrew: בָּהַל (bâhal)

Pronunciation: baw-hal'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously

KJV Renderings: be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.

Senses

  1. to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious, be afraid, be hurried, be nervous
    1. (Niphal)
    2. to be disturbed, dismayed, terrified, anxious
    3. to be in haste, be hasty
    4. (Piel)
    5. to make haste, act hastily, be hurried, be hastened
    6. to dismay, terrify
    7. (Pual)
    8. to hasten
    9. hastened, hastily gained (part.)
    10. (Hiphil)
    11. to hasten, hurry, make haste
    12. to dismay, terrify

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G1831 ἐξέρχομαι exérchomai from G1537 and G2064 to issue (literally or figuratively) come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
G3886 παραλύω paralýō from G3844 and G3089 to loosen beside, i.e. relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled) feeble, sick of the (taken with) palsy
G3935 παρίημι paríēmi from G3844 and hiemi (to send) to let by, i.e. relax hang down
G4692 σπεύδω speúdō probably strengthened from G4228 to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly (make, with) haste unto
G4704 σπουδάζω spoudázō from G4710 to use speed, i.e. to make effort, be prompt or earnest do (give) diligence, be diligent (forward), endeavour, labour, study
G4710 σπουδή spoudḗ from G4692 "speed", i.e. (by implication) despatch, eagerness, earnestness business, (earnest) care(-fulness), diligence, forwardness, haste
G5015 ταράσσω tarássō of uncertain affinity to stir or agitate (roil water) trouble

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.