Song of Solomon 5:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Song of Solomon > Chapter 5 > Verse 10
Song of Solomon 5:10
| ← Song of Solomon 5:9 | Song of Solomon 5:10 (KJV) | Song of Solomon 5:11 → |
|---|---|---|
What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?
|
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
My belovedH1730 is whiteH6703 and ruddyH122, the chiefestH1713 among ten thousandH7233.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
דֹּודִי צַח וְאָדֹום דָּגוּל מֵרְבָבָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
דּוֹדִ֥/י |
do.D/i | H1730 | HNcmsc/Sp1cs | lover/ my |
צַח֙ |
tzach | H6703 | HAamsa | (is) dazzling |
וְ/אָד֔וֹם |
ve./'a.Dom | H122 | HC/Aamsa | and/ ruddy |
דָּג֖וּל |
da.Gul | H1713 | HVqsmsa | (is) conspicuous |
מֵ/רְבָבָֽה |
me./re.va.Vah | H7233 | HR/Ncfsa | more than/ ten thousand |
Strong's References
- H122 — אָדֹם (ʼâdôm, aw-dome'): from אָדַם (ʼâdam) H119; rosy; red, ruddy.
- H1713 — דָּגַל (dâgal, daw-gal'): a primitive root; to flaunt, i.e. raise a flag; figuratively, to be conspicuous; (set up, with) banners, chiefest.
- H1730 — דּוֹד (dôwd, dode): or (shortened) דֹּד (dôd); from an unused root meaning properly, to boil, i.e.; (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle; (well-) beloved, father's brother, love, uncle.
- H6703 — צַח (tsach, tsakh): from צָחַח (tsâchach) H6705; dazzling, i.e. sunny, bright, (figuratively) evident; clear, dry, plainly, white.
- H7233 — רְבָבָה (rᵉbâbâh, reb-aw-baw'): from רָבַב (râbab) H7231; abundance (in number), i.e. (specifically) a myriad (whether definite or indefinite); many, million, [idiom] multiply, ten thousand.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- beloved — Deuteronomy 32:31, Psalms 45:17, Isaiah 66:19, Hebrews 7:26
- the chiefest — Isaiah 10:18, Isaiah 59:19, Romans 9:5, Colossians 1:18, Hebrews 2:10
Reciprocal references (5): 1 Samuel 16:12, Psalms 45:2, Isaiah 33:17, Lamentations 4:7, Zechariah 9:17
Related Topics
- Torrey’s: EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE; LOVE TO CHRIST; PRECIOUSNESS OF CHRIST
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet