Revelation 10:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Revelation > Chapter 10 > Verse 3
Revelation 10:3
| ← Revelation 10:2 | Revelation 10:3 (KJV) | Revelation 10:4 → |
|---|---|---|
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
|
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
|
And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 criedG2896 with a loudG3173 voiceG5456, asG5618 when a lionG3023 roarethG3455: andG2532 whenG3753 he had criedG2896, sevenG2033 thundersG1027 utteredG2980 theirG1438 voicesG5456.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἔκραξε φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται· καὶ ὅτε ἔκραξεν, ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἔκραξε |
ekraxe | G2896 | V-AAI-3S | cried |
φωνῇ |
phōnē | G5456 | N-DSF | voice |
μεγάλῃ |
megalē | G3173 | A-DSF | with a loud |
ὥσπερ |
hōsper | G5618 | ADV | as |
λέων |
leōn | G3023 | N-NSM | a lion |
μυκᾶται· |
mukatai | G3455 | V-PNI-3S | roareth |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ὅτε |
hote | G3753 | ADV | when |
ἔκραξεν, |
ekraxen | G2896 | V-AAI-3S | he had cried |
ἐλάλησαν |
elalēsan | G2980 | V-AAI-3P | uttered |
αἱ |
hai | G3588 | T-NPF | * |
ἑπτὰ |
hepta | G2033 | A-NUI | seven |
βρονταὶ |
brontai | G1027 | N-NPF | thunders |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | * |
ἑαυτῶν |
heautōn | G1438 | F-3GPF | their |
φωνάς, |
phōnas | G5456 | N-APF | voices |
Strong's References
- G1027 — βροντή (brontḗ, bron-tay'): akin to βρέμω (brémō) (to roar); thunder; thunder(-ing)
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)
- G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): a primary number; seven; seven
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2896 — κράζω (krázō, krad'-zo): a primary verb; properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat); cry (out)
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words; preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω (légō) G3004.
- G3023 — λέων (léōn, leh-ohn'): a primary word; a "lion"; lion
- G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (including the prolonged forms, feminine μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare also μέγιστος (mégistos) G3176, μείζων (meízōn) G3187); big (literally or figuratively, in a very wide application); (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
- G3455 — μυκάομαι (mykáomai, moo-kah'-om-ahee): from a presumed derivative of μύζω (mýzō) ( to "moo"); to bellow (roar); roar
- G3753 — ὅτε (hóte, hot'-eh): from ὅς (hós) G3739 and τέ (té) G5037; at which (thing) too, i.e. when; after (that), as soon as, that, when, while
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probably akin to φαίνω (phaínō) G5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language; noise, sound, voice
- G5618 — ὥσπερ (hṓsper, hoce'-per): from ὡς (hōs) G5613 and περ (per) G4007; just as, i.e. exactly like; (even, like) as
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- loud — Proverbs 19:12, Isaiah 5:29, Isaiah 31:4, Isaiah 42:13, Jeremiah 25:30, Joel 3:16, Amos 1:2, Amos 3:8
- seven — Revelation 8:5, Revelation 14:2, Revelation 15:1, Revelation 15:7
Reciprocal references (7): Joshua 6:4, Ezekiel 10:5, Daniel 4:14, Daniel 10:6, Revelation 1:10, Revelation 6:1, Revelation 18:2
Related Topics
- Thompson Chain: SEVEN
- Nave’s: ANGEL (a spirit); METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA; SEVEN; VISION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet