Psalms 89:33

← Psalms 89:32	Psalms 89:33 (KJV)	Psalms 89:34 →
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.	Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.	My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Nevertheless my lovingkindness^H2617 will I not utterly take^H6331 from him, nor suffer my faithfulness^H530 to fail^H8266.

Original Hebrew

וְחַסְדִּי לֹא־אָפִיר מֵעִמֹּו וְלֹא־אֲשַׁקֵּר בֶּאֱמוּנָתִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ֭/חַסְדִּ/י	Ve./chas.d/i	H2617	HC/Ncmsc/Sp1cs	and/ covenant loyalty/ my
לֹֽא	lo'-	H3808	HTn	not
אָפִ֣יר	'a.Fir	H6331	HVhi1cs	I will break off
מֵֽ/עִמּ֑/וֹ	me./'i.M/o	H5973	HR/R/Sp3ms	from/ with (the)/ him
וְ/לֹֽא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
אֲ֝שַׁקֵּ֗ר	'a.sha.Ker	H8266	HVpi1cs	I will deal falsely
בֶּ/אֱמוּנָתִֽ/י	be./'e.mu.na.T/i	H530	HR/Ncfsc/Sp1cs	with/ faithfulness/ my

Strong's References

H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh, em-oo-naw'): or (shortened) אֱמֻנָה (ʼĕmunâh); feminine of אֵמוּן (ʼêmûwn) H529; literally firmness; figuratively security; morally fidelity; faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד (châçad) H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
H6331 — פּוּר (pûwr, poor): a primitive root; to crush; break, bring to nought, [idiom] utterly take.
H8266 — שָׁקַר (shâqar, shaw-kar'): a primitive root; to cheat, i.e. be untrue (usually in words); fail, deal falsely, lie.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם (ʻâmam) H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Cross References

Verse Cross-References

fail — Hebrews 6:18
Nevertheless — 2 Samuel 7:13, 2 Samuel 7:15, 1 Kings 11:13, 1 Kings 11:32, 1 Kings 11:36, Isaiah 54:8-10, Jeremiah 33:20-26, Lamentations 3:31-32, 1 Corinthians 15:25
not utterly take — 1 Samuel 15:29, Psalms 89:39

Related Topics

Torrey’s: COVENANT, THE; FAITHFULNESS OF GOD, THE; LOVING-KINDNESS OF GOD, THE
Nave’s: CHURCH; COVENANT; DAVID; GOD; GOVERNMENT; JESUS, THE CHRIST

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 89 › Verse 33