Psalms 89:27
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 89 > Verse 27
Psalms 89:27
| ← Psalms 89:26 | Psalms 89:27 (KJV) | Psalms 89:28 → |
|---|---|---|
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.
|
Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
|
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Also I will makeH5414 him my firstbornH1060, higherH5945 than the kingsH4428 of the earthH776.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַף־אָנִי בְּכֹור אֶתְּנֵהוּ עֶלְיֹון לְמַלְכֵי־אָרֶץ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
אָ֭נִי |
'A.ni | H589 | HPp1cs | I |
בְּכ֣וֹר |
be.Khor | H1060 | HNcmsa | firstborn |
אֶתְּנֵ֑/הוּ |
'e.te.Ne./hu | H5414 | HVqi1cs/Sp3ms | I will make/ him |
עֶ֝לְי֗וֹן |
el.Yon | H5945 | HAamsa | most high |
לְ/מַלְכֵי |
le./mal.khei- | H4428 | HR/Ncmpc | to/ (the) kings of |
אָֽרֶץ |
'A.retz | H776 | HNcbsa | (the) earth |
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): from בָּכַר (bâkar) H1069; firstborn; hence, chief; eldest (son), firstborn(-ling).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): from עָלָה (ʻâlâh) H5927; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Also — Psalms 2:7, Romans 8:29, Colossians 1:15, Colossians 1:18
- higher — Numbers 24:7, 2 Chronicles 1:12, 2 Chronicles 9:23-24, Psalms 2:10-12, Psalms 72:11, Isaiah 49:7, Revelation 19:16, Revelation 21:24
Reciprocal references (11): 1 Kings 1:37, 1 Kings 10:23, 2 Chronicles 9:22, Psalms 2:6, Psalms 69:29, Matthew 28:18, Luke 20:14, John 1:34, Hebrews 1:5, Hebrews 12:23, Revelation 1:5
Related Topics
- Torrey’s: CHRIST, THE KING; FIRST BORN, THE
- Nave’s: BIRTHRIGHT; CHURCH; COVENANT; DAVID; FIRSTBORN; GOVERNMENT; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet