Psalms 76:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 76 > Verse 6
Psalms 76:6
| ← Psalms 76:5 | Psalms 76:6 (KJV) | Psalms 76:7 → |
|---|---|---|
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
|
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
|
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
At thy rebukeH1606, O GodH430 of JacobH3290, both the chariotH7393 and horseH5483 are cast into a dead sleepH7290.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
מִגַּעֲרָתְךָ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב נִרְדָּם וְרֶכֶב וָסוּס׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִ֭/גַּעֲרָ֣תְ/ךָ |
mi./ga.'a.Ra.te./kha | H1606 | HR/Ncfsc/Sp2ms | from/ rebuke/ your |
אֱלֹהֵ֣י |
'e.lo.Hei | H430 | HNcmpc | O God of |
יַעֲקֹ֑ב |
ya.'a.Ko | H3290 | HNp | Jacob |
נִ֝רְדָּ֗ם |
nir.Dam | H7290 | HVNrmsa | (were) sleeping |
וְ/רֶ֣כֶב |
ve./Re.khev | H7393 | HC/Ncmsa | and/ chariot |
וָ/סֽוּס |
va./Sus | H5483 | HC/Ncmsa | and/ horse |
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1606 — גְּעָרָה (gᵉʻârâh, gheh-aw-raw'): from גָּעַר (gâʻar) H1605; a chiding; rebuke(-ing), reproof.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב (ʻâqab) H6117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H5483 — סוּס (çûwç, soos): or סֻס (çuç); from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ (pârâsh) H6571.
- H7290 — רָדַם (râdam, raw-dam'): a primitive root; to stun, i.e. stupefy (with sleep or death); (be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth).
- H7393 — רֶכֶב (rekeb, reh'-keb): from רָכַב (râkab) H7392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone; chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- At thy — Exodus 15:1, Exodus 15:21, Psalms 18:15, Psalms 80:16, Psalms 104:7
- both — Exodus 14:27-28, Exodus 15:4-6, Exodus 15:10, 2 Samuel 10:18, Isaiah 37:36, Ezekiel 39:20, Nahum 1:6, Nahum 2:13, Nahum 3:18, Zechariah 12:4
- dead — 1 Samuel 26:12, Jeremiah 51:39, Jeremiah 51:57
Reciprocal references (9): Exodus 14:25, Joshua 4:24, Job 22:4, Isaiah 29:5, Isaiah 43:17, Jeremiah 50:37, Jeremiah 51:21, Obadiah 1:9, Haggai 2:22
Related Topics
- Torrey’s: ANGER OF GOD, THE
- Nave’s: GOD; VICTORIES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet