Psalms 69:12

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 69 > Verse 12

Psalms 69:12


← Psalms 69:11 Psalms 69:12 (KJV) Psalms 69:13 →
I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.
They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They that sit inH3427 the gateH8179 speakH7878 against me; and I was the songH5058 of the drunkardsH8354 H7941.


Original Hebrew

יָשִׂיחוּ בִי יֹשְׁבֵי שָׁעַר וּנְגִינֹות שֹׁותֵי שֵׁכָר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יָשִׂ֣יחוּ
ya.Si.chu H7878 HVqi3mp they speak
בִ֭/י
v/i HR/Sp1cs in/ me
יֹ֣שְׁבֵי
Yo.she.vei H3427 HVqrmpc (those who) sit of
שָׁ֑עַר
Sha.'ar H8179 HNcmsa (the) gate
וּ֝/נְגִינ֗וֹת
u./ne.gi.Not H5058 HC/Ncfpa and/ taunt songs of
שׁוֹתֵ֥י
sho.Tei H8354 HVqrmpc drinkers of
שֵׁכָֽר
she.Khar H7941 HNcmsa strong drink
Strong's References
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H5058 — נְגִינָה (nᵉgîynâh, neg-ee-naw'): or נְגִינַת (nᵉgîynath); (Psalm 61:title), from נָגַן (nâgan) H5059; properly, instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem set to music; specifically, an epigram; stringed instrument, musick, Neginoth (plural), song.
  • H7878 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): a primitive root; to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter; commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).
  • H7941 — שֵׁכָר (shêkâr, shay-kawr'): from שָׁכַר (shâkar) H7937; an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor; strong drink, [phrase] drunkard, strong wine.
  • H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר (shâʻar) H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
  • H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה (shâqâh) H8248.)
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 69 › Verse 12