Psalms 68:25
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 68 > Verse 25
Psalms 68:25
| ← Psalms 68:24 | Psalms 68:25 (KJV) | Psalms 68:26 → |
|---|---|---|
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
|
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
|
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The singersH7891 went beforeH6923, the players on instrumentsH5059 followed afterH310; amongH8432 them were the damselsH5959 playing with timbrelsH8608.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
קִדְּמוּ שָׁרִים אַחַר נֹגְנִים בְּתֹוךְ עֲלָמֹות תֹּופֵפֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
קִדְּמ֣וּ |
ki.de.Mu | H6923 | HVpp3cp | they went in front |
שָׁ֭רִים |
Sha.rim | H7891 | HVqrmpa | singers |
אַחַ֣ר |
'a.Char | H310 | HR | (were) behind |
נֹגְנִ֑ים |
no.ge.Nim | H5059 | HVqrmpa | musicians |
בְּ/ת֥וֹךְ |
be./Tokh | H8432 | HR/Ncmsc | in/ among |
עֲ֝לָמ֗וֹת |
a.la.Mot | H5959 | HNcfpa | young women |
תּוֹפֵפֽוֹת |
to.fe.Fot | H8608 | HVqrfpa | playing tambourines |
Strong's References
- H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר (ʼâchar) H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
- H5059 — נָגַן (nâgan, naw-gan'): a primitive root; properly, to thrum, i.e. beat atune with the fingers; expectation. to play on astringed instrument; hence (generally), to make music; player on instruments, sing to the stringed instruments, melody, ministrel, play(-er, -ing).
- H5959 — עַלְמָה (ʻalmâh, al-maw'): feminine of עֶלֶם (ʻelem) H5958; a lass (as veiled or private); damsel, maid, virgin.
- H6923 — קָדַם (qâdam, kaw-dam'): a primitive root; to project (one self), i.e. precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help); come (go, (flee)) before, [phrase] disappoint, meet, prevent.
- H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר (shûwr); (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר (shûwr) H7788 through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר (shûwr) H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman).
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
- H8608 — תָּפַף (tâphaph, taw-faf'): a primitive root; to drum, i.e. play (as) on the tambourine; taber, play with timbrels.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- among — Exodus 15:20, Judges 11:34, 1 Samuel 18:6, Psalms 148:12-13, Jeremiah 31:4, Jeremiah 31:13
- the players — Psalms 87:7, Psalms 150:3-5, Revelation 14:2-3, Revelation 15:2-3
Reciprocal references (12): 2 Samuel 6:5, 1 Chronicles 6:32, 1 Chronicles 13:8, 1 Chronicles 15:28, 1 Chronicles 25:6, 2 Chronicles 5:12, 2 Chronicles 5:13, Ezra 2:65, Psalms 47:5, Psalms 68:11, Psalms 77:13, Psalms 92:3
Related Topics
- Thompson Chain: MUSIC; YOUNG PEOPLE
- Torrey’s: MUSIC
- Nave’s: MUSIC; TIMBREL
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet