Psalms 63:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 63 > Verse 8
Psalms 63:8
| ← Psalms 63:7 | Psalms 63:8 (KJV) | Psalms 63:9 → |
|---|---|---|
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
|
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
My soulH5315 followeth hardH1692 afterH310 thee: thy right handH3225 upholdethH8551 me.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
דָּבְקָה נַפְשִׁי אַחֲרֶיךָ בִּי תָּמְכָה יְמִינֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
דָּבְקָ֣ה |
da.ve.Kah | H1692 | HVqp3fs | it clings |
נַפְשִׁ֣/י |
naf.Sh/i | H5315 | HNcbsc/Sp1cs | self/ my |
אַחֲרֶ֑י/ךָ |
'a.cha.Rei./kha | H310 | HR/Sp2ms | after/ you |
בִּ֝֗/י |
B/i | HR/Sp1cs | (in) (the)/ me | |
תָּמְכָ֥ה |
ta.me.Khah | H8551 | HVqp3fs | it supports |
יְמִינֶֽ/ךָ |
ye.mi.Ne./kha | H3225 | HNcfsc/Sp2ms | right (hand)/ your |
Strong's References
- H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר (ʼâchar) H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
- H1692 — דָּבַק (dâbaq, daw-bak'): a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit; abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
- H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): from יָמַן (yâman) H3231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ (nâphash) H5314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H8551 — תָּמַךְ (tâmak, taw-mak'): a primitive root; to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close; (take, up-) hold (up), maintain, retain, stay (up).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- followeth — Genesis 32:26-28, 2 Chronicles 31:21, Psalms 73:25, Psalms 143:6-7, Isaiah 26:9, Matthew 11:12, Luke 13:24, Luke 18:5-7
- thy — Psalms 18:35, Psalms 37:24, Psalms 73:23, Psalms 94:18, Isaiah 41:10, Isaiah 42:1, Colossians 1:29
Reciprocal references (9): Deuteronomy 4:4, Psalms 37:17, Psalms 55:22, Psalms 119:116, Psalms 138:3, Psalms 139:10, Isaiah 41:13, Matthew 19:5, 1 Timothy 6:12
Related Topics
- Torrey’s: PROTECTION
- Nave’s: BLESSING; DESIRE; SEEKERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet